Videoclip
Rica
Ooh, ah
– Ooh, ah, mi ta
I thought that life was kind, just a state of mind
– Mi a pensa ku bida tabata amabel, solamente un estado mental
Then I found you and the sun shone brightly
– E ora ei mi a topa bo i solo a bria intensamente
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– Ta manera ora bo ta bo so, solamente lanta bo telefòn.
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Mi ta tende bo stèm i mi no ta sinti mi asina bashí
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, bo por hasi tur kos
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– Pasobra ami-Yo-mi ta kere den tur loke mi por ta, I Ami-Yo-Yo-Yo
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– I mi-Yo-yo-yo-yo ta sinti manera aire, awor mi por respirá
And think about love, ’bout love
– I pensa riba amor, riba amor
And think about you
– I pensa riba bo
And so we’re here again, I talk with you, my friend
– I asina nos ta aki atrobe, mi ta papia ku bo, mi amigu
Tears and fears, they fall around so gently
– Lágrima i miedu ta kai asina suave
And like the final call, we give and take it all
– I manera e último yamada, nos ta duna i nos ta tuma tur kos
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– Pues solamente un sunchi i mi no ta sinti mi asina bashí
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, bo por hasi tur kos
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– Pasobra yo-Yo-yo mi ta kere den tur loke mi por ta, I Yo-Yo-Yo (Ku mi por ta)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– I mi-Yo-yo-yo-yo ta sinti manera aire, awor mi por respirá
And think about love, ’bout love
– I pensa riba amor, riba amor
And think about you
– I pensa riba bo
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
(Yeah, you)
– (Sí, abo)
Ooh, ooh
– Ooh, ooh, mi ta
So how does it feel that my love is real?
– Pues, kon bo ta sinti ku mi amor ta real?
You can be sure you set my heart free
– Bo por ta sigur ku bo a liberá mi kurason
And now that you know our love can grow
– I awor ku bo sa ku nos amor por krese
It can be all we ever wanted
– E por ta tur loke nos semper a desea
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, bo por hasi tur kos
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– Pasobra mi-Yo-yo mi ta kere den tur loke mi por ta, I Mi-Yo-Yo (Mi ta sinti manera aire, mi ta respirá)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– I mi-Yo-yo-yo-yo ta sinti manera aire, awor mi por respirá
And think about love, ’bout love
– I pensa riba amor, riba amor
And think about you (Oh, oh)
– I pensa riba bo (Oh, oh)
And think about you (Yeah, you)
– I pensa riba bo (sí, abo)
So how does it feel that my love is real?
– Pues, kon bo ta sinti ku mi amor ta real?
You can be sure you set my heart free
– Bo por ta sigur ku bo a liberá mi kurason
And now that you know our love can grow
– I awor ku bo sa ku nos amor por krese
It can be all we ever wanted
– E por ta tur loke nos semper a desea
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, bo por hasi tur kos
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– Pasobra mi-Yo-yo mi ta kere den tur loke mi por ta, I Mi-Yo-Yo (Mi ta sinti manera aire, mi por respirá)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– I mi-Yo-yo-yo-yo ta sinti manera aire, awor mi por respirá
And think about love, ’bout love
– I pensa riba amor, riba amor
And think about you
– I pensa riba bo
(Oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh)
And think about you
– I pensa riba bo
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Oh, oh, oh, sí)
Hey
– Olá
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh)
