Videoclip
Rica
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah, sí
SEVENTEEN right here
– DI DIESSEIS aki
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Mi a wak na suela i a sigui subi te na e top.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Manera hopi prueba a demostrá, semper mi ta gana
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Un mente fuerte no ta importá (no ta importá)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– E futuro no ta skapa te ora mi laga e bai.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-da-da, ariba i abou den nubia (hey)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-ron-da-da-da, lanta nos orguyo (hey)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-da-da, nos ta bai un otro mundu, nos ta bai
이 rhythm에 맞춰
– Regla e ritmo aki
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Di, di, di, di koló di héroe manera esaki
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Postura agnóstiko di tempu i espasio
힘을 다하고 쓰러져도
– Aunke bo ta hasi bo forsa i bo ta kai.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Aventura sin entrega
마치 된 것 같아 손오공
– Ta Manera Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– Ta Manera Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Nos no ta sosegá tur dia, hasié, hasié
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Laga nos bai na final (Ta Manera Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi por sigui kore mas
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Mi ta stima mi ekipo, danki na Dje, nos ta Manera Goku.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– No informá ku nos ta surgi (medio), asta invertí generashonnan (soño)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– E No ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para, e no ta para
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Ooh, ooh, lanta mi músculo
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Ooh, ooh, aktua den bon fe
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-ron-da-da-da, strèk bo mes na shelu (hey)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Da-ron-da-da-da, bin i bai (hey)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Da-rum-da-da-da, nos ta bai tur kos, nos ta bai
이 노래에 맞춰
– E ta Sintoniza e cancion aki
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Di, di, di, di (oh, sí) Koló di héroe manera esaki
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Postura agnóstiko di tempu i espasio, postura, hey
힘을 다하고 쓰러져도
– Aunke bo ta hasi bo forsa i bo ta kai.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Aventura sin entrega
마치 된 것 같아 손오공
– Ta Manera Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– Ta Manera Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Nos no ta sosegá tur dia, hasié, hasié
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Laga nos bai na final (Ta Manera Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi por sigui kore mas
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo, mi ta stima mi ekipo
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Mi ta stima mi ekipo, danki na Dje, nos ta Manera Goku.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– E bèrdat tin biaha ta cruel (kiko ta esei?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– E falsidatnan tin biaha ta dushi (kiko ta esei?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Cariño tin biaha ta un mentira (kiko ta esei ?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– E ta kolektá tur kos malu (ping, i sal di kandela)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Ener-energy, e historia ta hopi for di
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-energía, ola hopi ardiente den un solo toma
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– For di awor, henter shelu ta ariba.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– E kansion aki ta e kansion final di e karikatur aki
