Videoclip
Rica
Rich Girl, It-Girl
– Mucha Mucha, Mucha Mucha
Rich Girl, It-Girl
– Mucha Mucha, Mucha Mucha
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– E ta un Mucha Muhé Riku, It-girl, drama ku estilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– E ta bini na e sita ku un actitud i un krema di karamelo
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– E ta Un Mucha Muhé Riku, It-girl, ta negoshá e trato
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Ku un plan chikitu i hopi imaginashon (Ahh)
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Sol Di Janeiro Bum Bum Brasileño
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Inteligente, pero blondi, awe nos ta birando bobo, bobo.
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Despertá, Brr, Satisfaktá, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Hasta mi chikitu gatito-Gatito ta ronka
Rich Girl (Uh)
– Mucha rica (Uh)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Twerk chikitu Den E Spiel, mi Ta Den Forma, Mucha Muhé (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Cuido di cuero, collagen, zumo di cello
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– SPF, mi a kaba kla (Ahh)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Hende hóben, brutal, bunita
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Mi ta un diesdos di dies
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, vroom, BMW
Roter Blitz, ojemine
– Flash rojo, ojemine
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– Mainta na dies ora un tiki terko
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– E make up ta sinta i e paseo ta fotzig
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Mi tin solamente un trabou den e oficina
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Mi trabou esta kiko ta bo trabou
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Despertá, sinti bo Mes Manera Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Mi ta e it-girl mas bunita, mas increibel di henter E ciudad (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– E ta un Mucha Muhé Riku, It-girl, drama ku estilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– E ta bini na e sita ku un actitud i un krema di karamelo
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– E ta Un Mucha Muhé Riku, It-girl, ta negoshá e trato
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Ku un plan chikitu i hopi imaginashon
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Si bo no tin sèn, hiba bo tras ruiná kas.
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Mi ta bai E Hydrafacial awe nochi deathstoned (Uah)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Un, dos, tres, kuater martini ekspreso
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Chica-Cena ku E muhénan Na Manzini
Tea, Gossip und Skandale
– Tè, gossip i skandalo
(Über wen?) Über alle
– (Di ken?) Di tur
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Hende hóben, brutal, bunita
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Mi ta un diesdos di dies
Fotzfrech, unverschämt
– Fotzfrech, insolente
Knackig wie ein Butterkeks
– Krusante manera biskuit di mantequilla
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Bai shopi ora mi ta tristu ta importante
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Bai shopi ora mi ta felis ta e kos korekto
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Blasfemia na lituano, tè ta britániko
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Gran kuenta di banko, kachó, Babsilicious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Despertá, sinti bo Mes Manera Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Mi ta e it-girl mas bunita, mas increibel di henter E ciudad (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– E ta un Mucha Muhé Riku, It-girl, drama ku estilo
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– E ta bini na e sita ku un actitud i un krema di karamelo
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– E ta Un Mucha Muhé Riku, It-girl, ta negoshá e trato
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Ku un plan chikitu i hopi imaginashon
Rich Girl, It-Girl
– Mucha Mucha, Mucha Mucha
Rich Girl, It-Girl
– Mucha Mucha, Mucha Mucha
