Videoclip
Rica
I used to think about immature things
– E tabata pensa riba kosnan imatu
You know, like
– Bo sa, kon
Do you love me? Do you want me?
– Bo ta gusta? Bo ta stima mi?
Are you gon’ call me like you said you would?
– Bo ta yama mi manera bo a bisa ku bo lo a hasié?
Is this really your real phone number?
– Ta realmente bo number di telefon real?
Some of y’all gon’ get washed (Washed)
– Algun di boso lo laba boso mes (Laba boso mes)
Some of y’all just gon’ pop shit
– Algun di boso lo hasi solamente pop shit
Some of y’all just gon’ talk (Talk)
– Algun di boso lo papia solamente (Papia)
But none of y’all ain’t really ’bout shit
– Pero niun di boso no ta realmente un kos di bèrdat
Some of y’all just look lost (Lost, yeah)
– Algun di boso ta parse perdí (perdí, sí)
I get this type of feeling you ain’t accustomed to
– Mi tin e tipo di sintimentu aki ku bo no ta kustumbrá na dje
I swear I’d be at peace if it weren’t for you (Yeah, yeah)
– Mi ta huramentá ku mi lo ta na pas si no tabata pa bo (Sí, sí)
Only want your love if it’s solid
– Mi ke bo amor solamente si e ta sólido
But if it’s fuck me, then fuck you (Huh)
– Pero si bo f * * * * * mi, anto bai na bèrdat (Eh))
And that’s the way I like it
– I asina mi ta gusta
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
And that’s the way I like it
– I asina mi ta gusta
Ain’t crackin’ a smile for none of these bitches
– No ta un sonrisa pa niun di e kachonan aki
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
I’m wipin’ ’em down in front of they nigga
– Mi ta limpiando nan dilanti di nan nigga
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m
– Mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi ta
Chat
– Chat
Should I fold that bitch, no yoga mat?
– Mi mester dobla e kachó ei, sin mat di yoga?
Chat
– Chat
Should I dead that nigga? Don’t hit me back
– E mester mata e hòmber pretu ei? No duna mi e golpi bèk
Chat
– Chat
Should’ve ran down on you, no questions asked
– Mi mester a dal bo, sin hasi pregunta
Chat, chat, they chattin’, they chat
– Papia, papia, papia, papia
When the sun go down, everything make me feel lonely, yeah
– Ora solo baha, tur kos ta hasi mi sinti mi so, si
Had a lil’ side thing, but right now, he’s just the homie
– E tabatin un kos chikitu sekundario, pero na e momentu aki, e ta djis e homie
Tryna feel good inside, he never wanna hold me
– Purba sinti bo bon paden, e no ke brasa mi nunka
Hype me up, you get me hyped, you my favorite coach
– Exagerá mi, hasi mi exagerá, bo ta mi entrenadó faborito
Come press the line
– Mira presioná e liña
Fucking stress off, that’s my only vice
– Stress Maldito, esei ta mi úniko vicio
I take it off when he tell me if I’m feelin’ fine
– Mi ta kita e kos for di mi ora e ta bisa mi si mi ta sinti mi bon
I run it up, risk it all like I’m rolling dice
– Mi ta kore, mi ta riska tur kos manera si fuera mi tabata tirando dado
Takin’ it all, it’s my second life
– Tuma tur kos, ta mi di dos bida
That’s me (That’s me)
– Esei ta mi (Esei ta mi)
Passed out in a nigga backseat (Backseat)
– Desmayá den un asiento trasero pretu (Asiento trasero)
Crashed out on a black-sand beach (Uh)
– E a kibra riba un playa di arena pretu (Uh)
Already know my body
– Mi konosé mi kurpa kaba
Already know that’s me
– Bo sa ku ta ami
Bitch shit, then you might get minked
– Merda di kachó, anto bo por ser minked
Mink, mink, mink
– Vison, vison, vison
Only want the love if it’s solid
– Mi ke amor solamente si e ta sólido
Some of y’all gon’ get washed (Washed)
– Algun di boso lo laba boso mes (Laba boso mes)
Some of y’all just gon’ pop shit
– Algun di boso lo hasi solamente pop shit
Some of y’all just gon’ talk (Talk)
– Algun di boso lo papia solamente (Papia)
But none of y’all ain’t really ’bout shit
– Pero niun di boso no ta realmente un kos di bèrdat
Some of y’all just look lost (Lost, yeah)
– Algun di boso ta parse perdí (perdí, sí)
I get this type of feeling you ain’t accustomed to
– Mi tin e tipo di sintimentu aki ku bo no ta kustumbrá na dje
I swear I’d be at peace if it weren’t for you (Yeah, yeah)
– Mi ta huramentá ku mi lo ta na pas si no tabata pa bo (Sí, sí)
Only want your love if it’s solid
– Mi ke bo amor solamente si e ta sólido
But if it’s fuck me, then fuck you (Huh)
– Pero si bo f * * * * * mi, anto bai na bèrdat (Eh))
And that’s the way I like it
– I asina mi ta gusta
Everything been otay (Otay)
– Tur kos tabata otay
They salute me so damn much, every time I show up, nigga about-face
– Nan ta saludami hopi, kada bes ku mi presentá, kara skur
Everything no cut, I fuck y’all up, I’m really gon’ trip ’bout bae (Mm-mm)
– Tur sin corta, mi ta pone tur hende, mi ta bay haci Un biahe contra Bae (Mm-mm)
Blow the ’87 guts, why they waitin’ on us? Tell ’em I was on PCH
– Sopla e tripa di ‘ 87, pakiko nan ta warda nos? Bisa nan ku e tabata NA PCH
You fuckin’ with niggas that’s thinkin’ they cuter than you, oh
– Ta f * * * * ku hende pretu ku ta kere ku nan ta mas bunita ku bo, oh
Say you on your cycle, but he on his period too, oh
– Bisa ku bo ta den bo siklo, pero e tambe den su periodo, oh
The tables been turnin’ so much, I was thinkin’ it’s foosball
– E mesa tabata bira asina tantu ku e tabata kere ku e tabata un futbolista
The tenderness of ’em, mistakin’ ’em for some wagyu, oh
– Nan ternura, konfundí nan ku un tiki di wagyu, oh
Walk, talk like Kenny, like boss
– E ta kana, e ta papia manera Kenny, manera boss
Like Solána, I promise, more buzz, it’s a wasp
– Manera Solana, mi ta primintí, mas zumbido, e ta un wasp
It’s a crater or a spaceship, shut the fuck up, get lost
– E ta un krater òf un barku espacial, keda ketu un biaha, pèrdè bo mes.
No favors, I’ll wager whatever you worth, I ball
– Sin fabor, lo mi aposta loke bo ta bal, lo mi baila
Somethin’ about a conservative, regular girl that still can beat a bitch ass
– Algo di un mucha muher conservador y normal cu ainda por vence un kachó.
Thorough as fuck, don’t need your bitch ass
– Minucioso manera e mierda, mi no mester di bo tras di kachó
Psychic as fuck, can read your bitch ass
– Psíko komo un kos di bèrdat, bo por lesa bo tras di kachó
Zodiac sign, it must be a Gemini moon ’cause, shit, we about to go half
– Zodiacal sign, mester ta un Luna Gemini pasobra, merda, nos ta na punto di bai na mitar
Mistakenly, nobody been in they bag, but how many bodies done been in her bed?
– Eróneamente, niun hende no a keda den su saku,pero kuantu kurpa a keda den su kama?
Some of y’all gon’ get washed (Washed)
– Algun di boso lo laba boso mes (Laba boso mes)
Some of y’all just gon’ pop shit
– Algun di boso lo hasi solamente pop shit
Some of y’all just gon’ talk (Talk)
– Algun di boso lo papia solamente (Papia)
But none of y’all ain’t really ’bout shit
– Pero niun di boso no ta realmente un kos di bèrdat
Some of y’all just look lost (Lost, yeah)
– Algun di boso ta parse perdí (perdí, sí)
I get this type of feeling you ain’t accustomed to
– Mi tin e tipo di sintimentu aki ku bo no ta kustumbrá na dje
I swear I’d be at peace if it weren’t for you (Yeah, yeah)
– Mi ta huramentá ku mi lo ta na pas si no tabata pa bo (Sí, sí)
Only want your love if it’s solid
– Mi ke bo amor solamente si e ta sólido
But if it’s fuck me, then fuck you (Huh)
– Pero si bo f * * * * * mi, anto bai na bèrdat (Eh))
And that’s the way I like it
– I asina mi ta gusta
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
Ain’t crackin’ a smile for none of these bitches
– No ta un sonrisa pa niun di e kachonan aki
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
I’m wipin’ ’em down in front of they nigga
– Mi ta limpiando nan dilanti di nan nigga
That’s the way I like it
– Asina mi ta gusta
I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m thirty for thirty, I’m
– Mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi tin trinta pa trinta, mi ta
Chat
– Chat
Should I fold that bitch, no yoga mat?
– Mi mester dobla e kachó ei, sin mat di yoga?
Chat
– Chat
Should I dead that nigga, no strings attached?
– E mester mata e hòmber pretu ei, sin ataduras?
Chat
– Chat
Should’ve ran down on you, no questions asked
– Mi mester a dal bo, sin hasi pregunta
Chat, they chattin’, they chattin’, they chat
– Papia, nan ta papia, nan ta papia, nan ta papia
Chat
– Chat
Do I let him bump his gums or get him whacked?
– Mi ta laga e gomas bati òf dal e?
Chat
– Chat
Do I take his head off and wear it for fashion?
– Mi ta kita su kabes i su uso pa moda?
Chat
– Chat
Do I do my stuff and take it to the max?
– Mi ta hasi mi kosnan i mi ta hiba nan na nan maximo?
Chat, they chattin’, they chattin’, they chat
– Papia, nan ta papia, nan ta papia, nan ta papia