Videoclip
Rica
I got some blood on my hands
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan
I got some blood on my hands
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan
I got some blood on my hands (Mm)
– Mi tin un tiki sanger den mi man (Mm)
Held you in the night
– E tabata tene bo den anochi
I kept all your secrets in a vault inside my mind
– Mi a warda tur bo sekreto den un kuadra den mi mente
I was so prepared to let you cross all my lines
– Mi tabata asina prepará pa laga bo krusa tur mi liña
I was so prepared to fight a war on your side
– E tabata asina prepará pa bringa un guera na bo banda
So where’d it go, boy?
– Pues, unda e tabata, mucha?
One second you were begging for my time, then, boy
– Un segundo bo tabata rogando pa mi tempu, anto, mucha
You scheming like you out your fucking mind, and, boy
– Ta tramando manera bo ta for di bo mente, i, mucha
You forgot I got a lotta pride and choices
– Bo a lubidá ku mi tin hopi orguyo i opshon
Didn’t think that I’d go
– Mi no a kere ku e lo bai
Dance like I can’t be bothered, know it kills you
– Baila manera si mi no por molestia bo, mi sa ku e ta mata bo
Bounced back and found another, and he hates you
– El a rekuperá i a topa un otro, i e ta odia bo
Oh baby boy, you’re seein’ stars
– Oh, baby, bo ta wak strea
And it fucks you up so hard
– I e ta f * * * bo asina fuerte
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Baila manera si mi no por ta molestá (mi no por) ora mi ta medio bèrdè
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Mi a sigui dilanti i a haña un otro( A Haña), bo ta mi pió
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh, baby, bo ta wak strea
And it fucks you up so hard (Oh yeah)
– I follá bo asina fuerte (oh sí)
I got a new man to please, fallin’ for you is a damn disease
– Mi tin un hòmber nobo pa agradá, enamorá di bo ta un malesa maldito
Holdin’ it down, I knew you was messin’ around, you wanna go play in the streets
– Keda pendiente, mi tabata sa ku bo tabata desordená, bo ke bai hunga den kaya
But you know me, I ain’t goin’ for that, I hit the club and I’m throwin’ it back
– Pero bo konosé mi kaba, mi no ta bai p’esei, mi a bati e klub i mi ta entreg’é bèk.
One walk through and them niggas attack, so when they call, I answer that
– Un paseo y e negronan ta ataca, pues ora nan yama, mi ta contesta cu
Okay, had a couple drinks and he fallin’ (Fallin’)
– Mi a bebe un par di glas i el a kai (kaida)
Stars in the whip, it’s cream, bitch, I’m ballin’ (Ballin’)
– Estrellas en el látigo, es crema, perra, mi ta baila (baila)
Boy, get a grip, I’m sick of you callin’ (Callin’)
– Chico, agrega bo mes, mi ta cansa di yama mi
He don’t believe it’s over, he stallin’ (He stallin’)
– E no ta kere ku e ta kaba, e stallin’ El stallin’)
I’m pretty and worth it
– Mi ta bunita i mi ta bal la pena
My feelings ain’t hurtin’
– Mi sintimentunan no ta doló
Won’t stay if it ain’t workin’
– E no ta keda si e no funshoná
Didn’t think that I’d go
– Mi no a kere ku e lo bai
Dance like I can’t be bothered (Oh no), know it kills you (Kills you)
– Baila manera si e no por ta molestá (Oh no), mi sa ku e ta mata bo (e ta mata bo)
Bounced back and found another, and he hates you
– El a rekuperá i a topa un otro, i e ta odia bo.
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh, baby, bo ta wak strea
And it fucks you up so hard (So, so, so, so hard)
– I follá bo asina fuerte (Tan, tan, tan, tan, tan duro)
Dance like I can’t be bothered (I can’t) when I’m half-drunk
– Baila manera si mi no por ta molestá (mi no por) ora mi ta medio bèrdè
Moved on and found another (Found), you’re my worst one
– Mi a sigui dilanti i a haña un otro( A Haña), bo ta mi pió
Oh baby boy (Boy), you’re seein’ stars (Stars)
– Oh, baby, bo ta wak strea
And it fucks you up so hard
– I e ta f * * * bo asina fuerte
Blood on my hands (I got blood on my hands)
– Sanger den mi man (mi tin sanger den mi man)
I got some blood on my hands (I got blood on my hands)
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan (mi tin sanger den mi mannan)
Yeah, I move as fast as I can (Ooh)
– Si, mi ta move mas lihé ku mi por (Ooh)
And I know it fucks you up so hard
– I mi sa ku e ta f * * * bo asina fuerte
Blood on my hands
– Sanger den mi mannan
I got some blood on my hands
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan
Yeah, I move as fast as I can
– Si, mi ta move mas lihé ku mi por
And I know it fucks you up so hard (Ah)
– I mi sa ku e ta f * * * bo asina fuerte (ah)
I got some blood on my hands (On my hand)
– Mi tin un tiki sanger den mi man (den mi man)
I got some blood on my hands (Ah)
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan
I got some blood on my hands (Ah, ah)
– Mi tin un tiki sanger den mi mannan (ah, ah)
