The Communards – Don’t Leave Me This Way Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

Don’t leave me this way
– No laga mi asina
I can’t survive
– Mi No por sobrevivi
I can’t stay alive
– Mi No por keda na bida mas
Without your love, no baby
– Sin bo amor, no tin baby

Don’t leave me this way
– No laga mi asina
I can’t exist
– Mi No por eksistí
I will surely miss your tender kiss
– Sigur lo mi sinti falta di bo sunchi tenero
So don’t leave me this way
– Pues no laga mi asina

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, mucha, mi kurason ta yen di amor i deseo pa bo
So come on down and do what you’ve got to do
– Pues bin i hasi loke bo tin ku hasi
You started this fire down in my soul
– Bo a kuminsá e kandela aki den mi alma
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Awor bo no ta mira ku e ta kima sin kontrol?
So come on down and satisfy the need in me
– Asina nan ta mira i satisfaktá e nesesidat den mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Pasobra solamente bo bon amor por liberá mi

Don’t leave me this way
– No laga mi asina
I don’t understand how I’m at your command
– Mi No ta komprondé kon mi ta na bo òrdu
So baby please, so don’t you leave me this way
– Pues mucha, por fabor, pues no laga mi asina.

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, mucha, mi kurason ta yen di amor i deseo pa bo
So come on down and do what you’ve got to do
– Pues bin i hasi loke bo tin ku hasi
You started this fire down in my soul
– Bo a kuminsá e kandela aki den mi alma
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Awor bo no ta mira ku e ta kima sin kontrol?
So come on down and satisfy the need in me
– Asina nan ta mira i satisfaktá e nesesidat den mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Pasobra solamente bo bon amor por liberá mi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Liberá mi, liberá mi, liberá mi, liberá mi, liberá mi

Come satisfy me, come satisfy me
– Bin satisface mi, bin satisface mi
Don’t you leave me this way
– No laga mi asina
No, no
– No, no
No, no
– No, no
No, baby don’t you go
– No, mucha, no bai

Don’t leave me this way
– No laga mi asina
I can’t exist
– Mi No por eksistí
I will surely miss your tender kiss
– Sigur lo mi sinti falta di bo sunchi tenero
So don’t leave me this way
– Pues no laga mi asina

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Aww, mucha, mi kurason ta yen di amor i deseo pa bo
So come on down and do what you’ve got to do
– Pues bin i hasi loke bo tin ku hasi
You started this fire down in my soul
– Bo a kuminsá e kandela aki den mi alma
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Awor bo no ta mira ku e ta kima sin kontrol?
So come on down and satisfy the need in me
– Asina nan ta mira i satisfaktá e nesesidat den mi
‘Cause only your good loving can set me free
– Pasobra solamente bo bon amor por liberá mi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Liberá mi, liberá mi, liberá mi, liberá mi, liberá mi

(Don’t leave me this way)
– (No laga mi asina)
Don’t you know by now?
– Bo no sa mas?
Don’t you know by now?
– Bo no sa mas?
I’m losing control…
– Mi ta pèrdè kontrol…


The Communards

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: