Videoclip
Rica
Josie’s on a vacation far away
– Josie ta den vakantie hopi leu
Come around and talk it over
– Bin papia ku e
So many things that I wanna say
– Hopi kos ku mi ke men
You know I like my girls a little bit older
– Bo sa ku mi ta gusta mi muhénan un tiki mas grandi
I just wanna use your love tonight
– Mi ke usa bo amor solamente awe nochi
And I don’t wanna lose your love tonight
– I mi no ke pèrdè bo amor awe nochi
I ain’t got many friends left to talk to
– Mi no tin hopi amigu pa papia kuné
Nowhere to run when I’m in trouble
– No tin lugá pa kore ora mi ta den problema
You know I’d do anything for you
– Bo sa ku e lo a hasi tur kos pa bo
Stay the night but keep it undercover
– Keda anochi pero tene bo den un forma encubierto
I just wanna use your love tonight, oh
– Mi ke usa bo amor awe nochi, oh
I don’t wanna lose your love tonight
– Mi no ke pèrdè bo amor awe nochi
Try to stop my hands from shakin’
– Hasi esfuerso pa evitá ku mi mannan ta tembla
‘Cause somethin’ in my mind’s not makin’ sense
– Pasobra algu den mi mente no tin niun sentido
It’s been awhile since we were all alone
– Ta un tempu pasá for di tempu ku nos tabata nos so
I can’t hide the way I’m feelin’
– Mi No por skonde e manera ku mi ta sinti
As you’re leaving, please, would you close the door?
– Ora bo bai, por fabor, lo bo sera e porta?
And don’t forget what I told ya:
– I no lubidá loke mi a bisa bo:
Just ’cause you’re right, that don’t mean I’m wrong
– Solamente pasobra bo tin rason, esei no ta nifiká ku mi ta robes
Another shoulder to cry upon
– Otro hombro pa yora riba dje
I just wanna use your love tonight, yeah
– Mi ke usa bo amor awe nochi, sí
I don’t wanna lose your love tonight, yeah
– Mi no ke pèrdè bo amor awe nochi, sí
I just wanna use your love tonight
– Mi ke usa bo amor solamente awe nochi
I don’t wanna lose your love tonight
– Mi no ke pèrdè bo amor awe nochi
I just wanna use your love tonight
– Mi ke usa bo amor solamente awe nochi
I don’t wanna lose your love tonight
– Mi no ke pèrdè bo amor awe nochi
(Lose your love)
– (Perdí bo amor)
(Lose your love)
– (Perdí bo amor)
Tonight (Lose your love)
– Awe nochi (Perdí bo amor)
No, I don’t wanna lose (Lose your love tonight)
– No, mi no ke pèrdè (Perdí bo amor awe nochi)
I don’t wanna, no, I don’t wanna
– Mi no ke, no, mi no ke
I don’t wanna (Lose your love tonight)
– Mi No ke (perdí bo amor awe nochi)
No, no (Lose your love tonight)
– No, no (perdí bo amor awe nochi)
(Lose your love tonight)
– (Perdí bo amor awe nochi)
(No) No (I don’t wanna lose your love tonight)
– (No) No (Mi no ke pèrdè bo amor awe nochi)
(Lose your love tonight)
– (Perdí bo amor awe nochi)
