Videoclip
Rica
All I have is my legacy
– Tur loke mi tin ta mi legado
I been losing my memory
– Mi a pèrdè mi memoria
No afterlife, no other side
– Sin bida den futuro, sin otro banda
I’m all alone when it fades to black
– Mi ta su so ora e bira pretu
Fades to black
– E ta bira pretu
No afterlife, no other side
– Sin bida den futuro, sin otro banda
I’m all alone when it fades
– Mi ta so ora e ta bai
Play smile, live fully
– E ta hunga hari, e ta biba kompletamente
When life is hard
– Ora bida ta duru
I know death’s easy
– Mi sa ku morto ta fásil
Woah
– Woah
Sun is never rising
– E solo nunka ta sali
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– Mi no sa si ta dia òf anochi (òf anochi)
And I can’t find the horizon (Horizon)
– I mi no por haña e horizonte
I’m running out of time (Time)
– Mi ta keda sin tempu
Are you real, or are you an illusion?
– Bo ta real òf bo ta un ilushon?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– Pasobra mi tin miedu ku bo amor ta mi ilushon
Wake me up, come find me
– Lanta mi, bin buska mi
It feels like I’m dying
– E ta sinti manera e ta muriendo
Wake me up, these demons
– Lanta mi, e demoñonan aki
Keep creeping, don’t fear ’em
– Sigui trese bo, no tene miedu di nan
Wake me up
– Despertá mi
– Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
– E ta yega e alambre
It’s coming to the wire
– Mi ta sinti manera mi ta paralizá
I’m feeling like I’m paralyzed
– Limpia mi ku bo kandela
Cleanse me with your fire (Hey)
– Habri mi wowonan
Open up my eyes
– Bo ta real (bo ta real?), òf bo ta un ilushon?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– Pasobra mi tin miedu ku bo amor ta mi ilushon
‘Cause I fear your love’s my delusion
– Lanta mi, bin buska mi
Wake me up, come find me
– E ta sinti manera mi ta muriendo (Ooh-woah)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– Lanta mi, e demoñonan aki (E demoñonan aki)
Wake me up, these demons (These demons)
– Sigui trese bo( Sigui trese bo), no tene miedu Di nan (Ooh-woah)
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– Lanta mi, pasobra mi ta purba (mi ta purba)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– E soño aki ta (E soño aki Ta) paralizante (Oh)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– Lanta mi, pasobra mi ta soña (mi ta soña)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– E ta sinti su mes asina (Hey) malditamente real (Hey)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– Despertá mi
Wake me up
– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
