Videoclip
Rica
He’s got the personality not even gravity could ever hold him down
– E tin e personalidad ku asta gravedat no por stòp e.
He’s got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
– E tin e sexualidad di un homber cu por tuma un camber y afoga e.
Yeah
– Sí
Inchin’ closer to sunrise
– Ta yegando mas y mas na madrugada
Now we’re standin’ eye to eye
– Awor nos ta para kara na kara
I wanna tell you what’s on my
– Mi ke bisa bo kiko tin den mi
On my mind (let’s go)
– Den mi mente (ban)
You just got me started
– Bo a kaba di hasi mi kuminsá
And I don’t think I can stop it
– I mi no ta kere ku e por stòp e
And I don’t wanna go home alone, alright?
– I mi no ke bai kas mi so, di akuerdo?
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Boy, can I be honest?
– Mucha, mi por ta honesto?
Kinda miss usin’ my body
– Un tiki señora usando mi kurpa
F- it up just like this party did tonight
– Follando, meskos ku e fiesta aki a hasi awe nochi
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Yeah, yeah
– Sí, sí
I want it, grip you tight
– Mi ke, mi ta pega bo fuerte
I’ve seen enough of your body
– Mi a mira sufisiente di bo kurpa
Come back and feel the vibe
– E ta bolbe i ta sinti e vibrashon
We’ve got that hot chemistry, you and me won’t make it out this house
– Nos tin e kimika ardiente ei, abo i ami lo no sali for di e kas aki.
We should experiment, even to the detriment of whoever’s on the couch (oh, yeah)
– Nos mester eksperensiá, asta na detrimento di ken ta riba e sofá (oh, sí)
Inchin’ closer to sunrise
– Ta yegando mas y mas na madrugada
Now we’re layin’ side by side
– Awor nos ta para banda di otro
I wanna tell you what’s on my (yeah)
– Mi ke bisa bo kiko ta den mi (sí)
On my mind
– Den mi mente
You just got me started
– Bo a kaba di hasi mi kuminsá
And I don’t think I can stop it
– I mi no ta kere ku e por stòp e
And I don’t wanna go home alone, alright?
– I mi no ke bai kas mi so, di akuerdo?
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Boy, can I be honest?
– Mucha, mi por ta honesto?
Kinda miss usin’ my body
– Un tiki señora usando mi kurpa
F- it up just like this party did tonight
– Follando, meskos ku e fiesta aki a hasi awe nochi
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Yeah
– Sí
I want it, grip you tight
– Mi ke, mi ta pega bo fuerte
I’ve seen enough of your body
– Mi a mira sufisiente di bo kurpa
Come back and feel the vibe
– E ta bolbe i ta sinti e vibrashon
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Boy, can I be honest?
– Mucha, mi por ta honesto?
Boy, can I be honest?
– Mucha, mi por ta honesto?
Yeah
– Sí
You just got me started
– Bo a kaba di hasi mi kuminsá
And I don’t think I can stop it
– I mi no ta kere ku e por stòp e
And I don’t wanna go home alone, alright? (Alright?)
– I mi no ke bai kas mi so, di akuerdo? (Di akuerdo?)
Oh, baby, baby
– Oh, mucha, mucha
Boy, can I be honest?
– Mucha, mi por ta honesto?
Kinda miss usin’ my body
– Un tiki señora usando mi kurpa
F- it up just like this party did tonight
– Follando, meskos ku e fiesta aki a hasi awe nochi
Oh, baby, baby (yeah)
– Oh, mucha, mucha (sí)
We got something to give each other
– Nos tin algu pa duna otro
