Videoclip
Rica
My body’s on the line now
– Mi kurpa ta den liña awor
I can’t fight this time now
– Mi No por bringa e biaha aki awor
I can feel the light shine on my face
– Mi por sinti e lus bria riba mi kara
Did I disappoint you?
– Mi a desapuntá bo?
Will they still let me over
– Nan lo laga mi pasa ainda?
If I cross the line?
– Si mi a krusa e liña?
Take a seat
– Tuma asiento
But I’d rather you not be here for
– Pero mi ta preferá ku bo no ta aki pa
What could be my final form
– Kiko por ta mi forma final
Stay your pretty eyes on course
– Mantene bo wowonan bunita riba e rumbo
Keep the memories of who I was before
– Mantene e remembranzas di ken e tabata antes
So stay with me because
– Pues keda ku mi pasobra
My body’s on the line now
– Mi kurpa ta den liña awor
I can’t fight this time now
– Mi No por bringa e biaha aki awor
I can feel the light shine on my face
– Mi por sinti e lus bria riba mi kara
Did I disappoint you?
– Mi a desapuntá bo?
Will they still let me over
– Nan lo laga mi pasa ainda?
If I cross the line?
– Si mi a krusa e liña?
Honestly
– Honesto
I thought I was fully prepared for
– Mi a kere ku mi tabata kompletamente prepará pa
The threshold in store
– E entrada den e tienda
Stay your pretty eyes on course
– Mantene bo wowonan bunita riba e rumbo
I guess I never really faced my fears before
– Mi ta kere ku nunka promé mi no a enfrentá mi miedu.
So stay with me because
– Pues keda ku mi pasobra
My body’s on the line now
– Mi kurpa ta den liña awor
Pull the blanket tight now
– Strèk e mantel awor
I can feel the light shine on my face
– Mi por sinti e lus bria riba mi kara
Did I disappoint you?
– Mi a desapuntá bo?
Will they still let me over
– Nan lo laga mi pasa ainda?
If I cross the line?
– Si mi a krusa e liña?
Please don’t let them see me
– Por fabor, no laga nan mira mi
Sure there’s nothing left to try
– Sigur ku no tin nada mas pa proba
I can feel the light shine on my face
– Mi por sinti e lus bria riba mi kara
Did I disappoint you?
– Mi a desapuntá bo?
Will they still let me over
– Nan lo laga mi pasa ainda?
If I cross the line?
– Si mi a krusa e liña?
If I cross the line
– Si mi a krusa e liña
If I cross the line
– Si mi a krusa e liña