Videoclip
Rica
You don’t wanna go to war with a soldier
– Bo No ke bai guera ku un sòldá
You don’t wanna go to war with a soldier
– Bo No ke bai guera ku un sòldá
You don’t wanna go to war with a soldier
– Bo No ke bai guera ku un sòldá
You don’t wanna go to war with a soldier
– Bo No ke bai guera ku un sòldá
There’s more to life than just fuckin’ workin’, bro (They thought I was dead)
– Tin mas den bida ku solamente traha, ruman (Nan A Kere ku e tabata morto)
Okay, bitch, I’ve been trapped in the zoo
– Ta bon, kachó, mi a keda atrapá den zoológiko.
Nigga got plaques like the crack of a tooth (Uh-huh, uh-huh)
– Nigga tin plaka manera un krak di djente (Uh-huh, uh-huh)
I need some space like the back of a coupe
– Mi mester di un tiki lugá manera e parti tras di un coupe
I’m tryna magic wand, I’m tryna poof, so (They thought I was dead)
– Mi ta purba un varita mágiko, mi ta purba puf, p’esei (nan a kere ku e tabata morto)
Grab the blammer (Hmm), fuck all the glitz and the glamour (Hmm)
– E ta pega e culpabel (Hmm), na mierda tur e lus y glamour (Hmm)
I want a crib in Atlanta, brodie, me and my bitch in your Pampers (Hmm)
– Mi ke un kriansa Na Atlanta, Brodie, mi i mi kachó Den bo mimos (Hmm)
Them niggas thought I was dead (Hmm)
– Negronan a kere cu E tabata morto (Hmm)
Them niggas thought I was dead (You ain’t gon’ see me)
– Negronan a kere ku e tabata morto (bo no ta mira mi)
You niggas thought I was dead (Nigga, no way)
– Boso, negronan, a pensa cu E tabata morto (Negro, den ningun manera)
You niggas thought I was dead (I turned to a ghost)
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto (mi a bira un fantasma)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– Negronan a kere ku e tabata morto (mi a superá e kos aki)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– Negronan a kere ku e tabata morto (mi a superá e kos aki)
(They thought I was dead, dead)
– (Nan a kere ku e tabata morto, morto)
Them niggas thought I was dead
– Negronan a kere ku e tabata morto
Them niggas thought I was dead
– Negronan a kere ku e tabata morto
You niggas thought I was dead
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto.
You niggas thought I was dead
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto.
Niggas thought I was dead
– Negronan a kere ku e tabata morto
Them niggas thought I was dead
– Negronan a kere ku e tabata morto
You niggas thought I was dead
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto.
You niggas thought I was dead
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto.
Get love in the hood, but I must leave (Yeah)
– E ta haña amor den e barrio, pero debo leave (Sí)
Born way in the hills where they can’t see (Can’t see)
– Naci den e colinan unda nan no por mira (Nan no Por mira)
Swear I burned twenty M’s, 2018 (Yeah)
– Mi ta huramentá ku mi a kima binti M, 2018 (Sí)
Like I play for the Bills, goin’ OD (They thought I was dead)
– Manera si e tabata hunga Pa E Bills, pasando PA OD (Nan A Kere ku E tabata morto)
Niggas tend to get rich and they act weird (Weird)
– Negronan tin e tendensia di bira riku i ta aktua straño
How you welcome at the party with your butt pierced? (Come on)
– Kon bo ta yama e fiesta bon bini ku bo tras perforá? (Ban)
Shit, I’d rather play golf ’til the check clear (Yeah)
– Mi ta prefera di hunga golf te ora e cheque (Si)ta wordo kita
Niggas turn thirty-five, now they out here (They thought I was dead)
– Negronan ta cumpli 35 aña, awor nan ta aki pafó (Nan A Kere ku e tabata morto)
Nigga, Rolls or the Royce? Tryna program
– Nigga, Rolls òf Royce? Programa Trina
I was really outside with the dope man
– E tabata Realmente pafó ku e hòmber di droga.
Now I really got M’s, nigga, no chance
– Awor mi tin m’s, nigga, no tin chèns
I don’t wanna be seen in your bromance, hmm
– Mi no ke pa nan mira mi den bo bromance, hmm
Packed in, goddamn, that dream
– Pakete, maldita sea, e soño ei
Never seen a nigga with a fuckin’ cap game (They thought I was)
– Mi no a yega di mira un hòmber pretu ku un maldito wega di kap (nan a Pensa ku mi tabata)
If a nigga think he gon’ get blatt-blatt-blatt-blatt me
– Si un hende pretu ta kere ku e ta bai haña blatt-blatt-blatt-blatt mi
Them niggas thought I was dead (Yeah)
– Negronan a pensa ku E tabata morto
Them niggas thought I was dead
– Negronan a kere ku e tabata morto
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– E niggasnan aki a kere ku e tabata morto (nan a Kere ku e tabata morto)
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– E niggasnan aki a kere ku e tabata morto (nan a Kere ku e tabata morto)
Niggas thought I was dead (I was dead)
– Negronan a kere ku e tabata morto (ku e tabata morto)
Niggas thought I was dead (Woah, woah)
– E negronan a kere ku E tabata morto (Woah, woah)
You niggas thought I was dead (Dead)
– Boso, negronan, a kere ku e tabata morto
Them niggas thought I was dead (They thought I was dead)
– Negronan a kere ku e tabata morto (Nan a Kere ku e tabata morto)
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– Mi no ke pa nan haña mi, mi no ke ta deprimí
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– Mi no ke pa nan haña mi, mi no ke ta deprimí
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (Oh, you know Tyler and his tone)
– Mi no ke pa nan haña mi, mi no ke ta deprimí (Oh, bo sa Tyler i su tono)
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (I’m so sick of these niggas, they don’t know you, fuck you)
– Mi no ke pa nan haña mi ,mi no ke ta deprimí (mi ta asina kansá di e hendenan skur aki, nan no konosé bo, bai na bèrdat)
White boys mockin’ this shit and y’all mad at me? Y’all can suck my dick (Suck my dick)
– Muchanan blanku ta hasi burla di e kos aki i tur ta rabia ku mi? Tur hende por chupá mi kachó (Chupá mi kachó)
Pull up old tweets, pull up old t-shirts, all that, I’ll moonwalk over that bitch (Hee-hee)
– Lanta tweetnan bieu, lanta t-shirtnan bieu, tur esaki, lo mi kana riba luna riba E kachó Ei (Ji-ji)
See, T changed like the ‘fit got dirty
– Mira, T a kambia manera si e’setting ta bira sucio
I was young man, then a nigga hit thirty
– Mi tabata hóben, anto un hòmber pretu a yega trinta aña
I was one mil’, then a nigga hit thirty
– Mi tabatin un miyon, despues un negro a yega na trinta
Bitch, you ain’t Coco Gauff, you can’t serve me
– Bo no ta Coco Gauff, bo no por sirbi mi.
Anti-what? Hm, yeah, right
– Anti-kiko? Hm, sí, bèrdat
Niggas runnin’ they mouth, keep it airtight
– Niggas ku ta kore den su boka, mantené e hermetiko
I’ma crash shit out ’til my hair white
– Mi ta bai drumi te ora mi pone mi kabei blanku
I got too much drive, I’m a terabyte
– Mi tin muchu impulso, mi ta un terabyte
I got a big ol’ head, I ain’t like these niggas
– Mi tin un kabes grandi, mi no ta manera e negronan aki
Uh-uh, don’t put me with these niggas
– Uh-uh, no pone mi ku e negronan aki
I don’t haha, keke with these niggas
– Mi no ta bai, keke ku e niggas aki
Loiter Squad, baby, I don’t be with these niggas
– Escuadrón vagabundo, cariño, lo mi no ta cu e negronan aki.
Same boys with me since back, back then
– E mesun muchanan ku mi for di e tempu ei, na e tempu ei
Everything I said I’d do, I did (True story)
– Tur loke mi a bisa ku mi lo a hasi, mi A hasié (historia real)
Talk my shit? I sure damn will
– Papia mi mierda? Mi ta sigur ku maldita ta
You ain’t like that shit? I’s do it again
– Bo no ta gusta e kos ei? Lo mi hasié atrobe
5 in the morning, I be hatin’ on shit
– 5’or di mainta, lo mi ta odiando e mierda
10 in the evening, I be hatin’ on shit
– 10 di anochi, lo mi ta odiando e mierda
Ten years later, mighta changed my mind
– Diez aña despues, mighta a kambia su opinion
I’m a fake-ass bitch, don’t kill me
– Mi ta un kachó falsu, no mata mi.
I’m a hypocrite, ain’t real, ain’t really
– Mi ta un hipokrita, e no ta real, e no ta realmente
I’m a big troll, haha, I’m silly (I’m silly)
– Mi ta un troll grandi, jaja, mi ta bobo (mi ta bobo)
Fuck you know about being better than them niggas that you hate?
– Follando, bo sa di ta mihó ku e hendenan skur ku bo ta odia?
You ain’t good at shit, you can’t feel me
– Bo no ta bon den mierda, bo no por sinti mi
Talk you a one-trick goat, I’m billy
– Mi ta papia ku bo manera un kabritu ku un solo truko, mi ta Billy
Shout out papa, he for real (Yeah)
– Tata ta Grita, e ta realmente
Don’t test V, he pop for real (Don’t bother)
– No prueba V, e ta aparece realmente (No molestia bo)
Had to call him like stop and chill, look
– Mi mester a yama e hòmber pa para i relahá, wak
I tries to be out the way
– Mi ta purba di ta for di kaminda
I like the farm with the lake, I like some truth in my space
– Mi ta gusta e kunuku ku e lago, mi ta gusta algu di bèrdat den mi espasio
Y’all niggas friendly and fake
– Boso tur, negronan amistoso i falsu
“That’s big bro,” how, when y’all met yesterday?
– “Esaki ta un gran ruman”, kon, ora nan a topa otro ayera?
This feel Planet of the Apes
– E sensacion aki di E Planeta Di Simianan
Why am I filled with this hate? Got freedom in every way
– Dikon mi ta yen di e odio aki? Mi tin libertat den tur sentido
Y’all wanna take what I got, but y’all do not got what it take
– Tur hende ke tuma loke mi tin, pero nan no tin loke ta nesesario.
I don’t wanna be found, ya ho
– Mi no ke pa nan haña mi, ya ho
I don’t wanna be down, ya ho
– Mi no ke ta deprimí, ya ho
I don’t like comin’ around, ya ho
– Mi no gusta bin, ya ho
I will not knock-knock at your door
– Mi No ta bati na bo porta
Just me, that’s what I said
– Mi so, esei ta loke mi a bisa
Trav, these niggas is fed
– Trav, e negronan aki ta ser alimentá
Me, I’m overhead
– Mi ta ariba
These niggas thought I was dead
– E negronan aki a kere ku e tabata morto
