Klip Wideo
Teksty Piosenek
За лесом воля, поле
– Za lasem wolą, pole
А на небе дождик, тучи
– A na niebie deszcz, chmury
За побережьем море
– Za wybrzeżem morze
Море за морем горы, кручи
– Morze za morzem góry, Krucze
В небе шальные птицы, Им бы только не разбиться
– Na niebie zbłąkane ptaki, po prostu nie rozbiją się
Но вероятней случай
– Ale bardziej prawdopodobny przypadek
Ты всё начнёшь сначала
– Zaczniesz wszystko od nowa
Ты с ума свела немало
– Zwariowałaś sporo
Я всё пойму однажды
– Pewnego dnia wszystko zrozumiem
Потому что мне не важно
– Bo mnie to nie obchodzi
Что есть шальные птицы, и что это не годится
– Że są zbłąkane ptaki i że to nie jest dobre
Может, я тот отважный?
– Może jestem odważny?
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Gdzie wędrujesz, gdzie się ukrywasz
Ты от людей, возьми меня с собой
– Jesteś od ludzi, Zabierz mnie ze sobą
Я тот безумный, видимо
– Najwyraźniej jestem szalony
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Mogę być z Tobą (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Po prostu jesteś samotną wyspą
На море, где так часто тонули корабли
– Na morzu, gdzie tak często tonęły statki
Может, судьба тебе поможет
– Może Los ci pomoże
И ты не будешь больше отшельницей любви
– I nie będziesz już samotniczką miłości
За океаном реки
– Za oceanem rzeki
За рекою лес и горы
– Za rzeką las i góry
То, что стоит навеки
– To, co stoi na zawsze
Остальное разговоры
– Pozostałe rozmowy
Ты всё поймёшь однажды, а уже когда не важно
– Zrozumiesz wszystko pewnego dnia, a już wtedy, gdy nie ma znaczenia
Но может очень скоро ты сама собою
– Ale może wkrótce będziesz sobą
Где-то будто бы буря в море
– Gdzieś jak burza na morzu
Не сможешь быть другою, это точно, я не скрою
– Nie możesz być sobą, to na pewno nie ukryję
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы
– Na niebie zbłąkane ptaki, w morzu gadają ryby
Им лишь бы с кем-то спорить
– Byle tylko z kimś się kłócić
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Gdzie wędrujesz, gdzie się ukrywasz
Ты от людей, возьми меня с собой
– Jesteś od ludzi, Zabierz mnie ze sobą
Я тот безумный, видимо
– Najwyraźniej jestem szalony
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Mogę być z Tobą (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Po prostu jesteś samotną wyspą
На море, где так часто тонули корабли
– Na morzu, gdzie tak często tonęły statki
Может, судьба тебе поможет
– Może Los ci pomoże
И ты не будешь больше отшельницей любви
– I nie będziesz już samotniczką miłości
Где ты скитаешься, ну, где скрываешься
– Gdzie wędrujesz, gdzie się ukrywasz
Ты от людей, возьми меня с собой
– Jesteś od ludzi, Zabierz mnie ze sobą
Я тот безумный, видимо
– Najwyraźniej jestem szalony
Я могу быть с тобой (ой-ой-ой)
– Mogę być z Tobą (oh-oh-oh)
Просто ты одинокий остров
– Po prostu jesteś samotną wyspą
На море, где так часто тонули корабли
– Na morzu, gdzie tak często tonęły statki
Может, судьба тебе поможет
– Może Los ci pomoże
И ты не будешь больше отшельницей любви
– I nie będziesz już samotniczką miłości
Просто ты одинокий остров
– Po prostu jesteś samotną wyspą
На море, где так часто тонули корабли
– Na morzu, gdzie tak często tonęły statki
Может, судьба тебе поможет
– Może Los ci pomoże
И ты не будешь больше отшельницей любви
– I nie będziesz już samotniczką miłości
Просто…
– Po prostu…
