Klip Wideo
Teksty Piosenek
(财从八方来)
– (Pieniądze pochodzą ze wszystkich stron)
(财)
– (Finansowe)
我们这的憋佬仔
– Nasz chłopak to duszka
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Lubię wieszać na szyi jadeitowe piętno (wieszam je)
香炉供台上摆
– Kadzidło palnika podczas ustawiania stołu
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Dopiero gdy dorośniesz, otrzymasz żółto-białą kartę (Lan lo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Trzy razy pokłoń się z szacunkiem (czcij)
钱包里多几百 (揽佬)
– W portfelu jeszcze kilkaset (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Najłatwiej jest zaznaczyć sześć (hmm)
难的是等河牌
– Najtrudniej czekać na mecz z River Plate
来财 来
– Lai-Lai-Lai
来财 来
– Lai-Lai-Lai
来财 来
– Kai Lai Lai
来财 来
– Kai Lai Lai
Hey, 宗旨利滚利
– Hej, Wynoś się stąd, Wynoś się stąd
对应好运八方来
– Odpowiednie szczęście ze wszystkich stron
散了才能聚
– Możesz dostać się tylko razem, gdy jesteś rozproszony
你不出手？
– Nie możesz tego zrobić?
说聊斋 (揽佬)
– Powiedzieć Liaozhai (Lanlao)
这一把直接合
– Ta opcja pasuje najlepiej
因为我花钱交朋友 (哼)
– Ponieważ wydaję pieniądze na nawiązywanie przyjaźni (ha)
艺高人胆大
– Artysta odważny
揽佬小盲三条九
– Lanlao, mały ślepy, trzy nain
回馈一下社会先
– Najpierw oddaj pieniądze społeczeństwu
摸到那顶皇冠后 (后)
– Po dotknięciu korony (z tyłu)
找你做事人太多
– Zbyt wielu ludzi chce, żebyś coś zrobił
事情两袖清风做
– Co możesz zrobić z obydwoma rękawami na wietrze
一阴一阳之谓道 紫气东来
– Mówi się, że Yin i Yang to fioletowe Qi Pochodzące ze wschodu
明码标价的那些物 非黑即白
– Te rzeczy, których cena jest jasno określona, są albo czarne, albo białe
若上颁奖台切莫 张灯结彩 (结彩)
– Jeśli wchodzisz na podium, nie włączaj światła, aby zawiązać węzeł (tie the knot)
八仙桌的收尾少不了蕹菜 (蕹菜)
– Na końcu stołu “Ośmiu Nieśmiertelnych” koniecznie podaje się szpinak (spinach).
上北下南 左西右东
– W górę, na północ, w dół, na południe, w lewo, na zachód, w prawo, na wschód
东南东北 西北西南
– Południowy wschód, północny wschód, północny zachód, południowy zachód-Zuid West
步步高升 八方来财
– Bogactwo krok po kroku ze wszystkich stron
四海为家 家兴旺
– Dobrobyt rodzin z całego świata
百事可乐 千事吉祥
– Pepsi-tysiąc pomyślnych rzeczy
万事如意 顺风顺水
– Wszystkiego najlepszego, płynnego pływania
天道酬勤 鹏程万里
– Tiandaochouqin, podróż o długości tysięcy mil
你不给点表示吗
– Nie dajesz żadnych wskazówek?
我们这的憋佬仔
– Nasz chłopak to duszka
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Lubię wieszać na szyi jadeitowe piętno (wieszam je)
香炉供台上摆
– Kadzidło palnika do nakrycia stołu
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Dopiero gdy dorośniesz, otrzymasz żółto-białą kartę (Lan Luo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Pokłoń się Bogu trzy razy (czcij)
钱包里多几百 (揽佬)
– W portfelu zostało jeszcze kilkaset (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Najłatwiej jest zaznaczyć sześć (hmm)
难的是等河牌
– Najtrudniej czekać na mecz z River Plate
来财 来
– Lai-Lai-Lai
来财 来
– Lai-Lai-Lai
来财 来
– Lai-Lai-Lai
来财 来
– Lai-Lai-Lai
Hey 宗旨利滚利
– Wynoś się stąd,Wynoś się stąd!
对应好运八方来
– Szczęście towarzyszy ci ze wszystkich stron
散了才能聚
– Możesz się zebrać tylko wtedy, gdy jesteś rozproszony.
你不出手？
– Nie robisz tego w ten sposób?
说聊斋
– Powiedz, Liaozhai
(揽佬)
– (LAN Lo)
(财从八方来)
– (Pieniądze pochodzą ze wszystkich stron)
