Klip Wideo
Teksty Piosenek
Hey, I thought it was all over
– Hej, myślałem, że to już koniec
What’s up, Doechii?
– Co tam, Doechii?
Hey, girl
– Hej, dziewczyno
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– Wiesz, że minęła mała minuta, odkąd ty i ja rozmawialiśmy
Has it really?
– Naprawdę?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– Prawdopodobnie od czasu, jak, twoja ostatnia EP, “Oh the Places you ‘ll Go”
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– Oh wow, minęła minuta, Tak (Tak)
I’ve been gettin’ some calls
– Dostałam kilka telefonów.
Oh?
– Oh?
People are a little bit worried about you
– Ludzie trochę się o Ciebie martwią
Not worried, okay
– Nie martw się, dobrze
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– I Wiem, że byłem dla Ciebie takim ujściem, więc
You were
– Byłeś
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– Dlaczego nie powiesz mi, co się dzieje?
Okay
– Okay
Remember old dude from 2019?
– Pamiętasz stary koleś z 2019 roku?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
Took a scroll through his IG
– Zrobił zwój jego IG
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– Tylko po to, żeby dostać DM od swojej żony (co do cholery?)
I was so confused, what should Doechii do?
– Byłem tak zdezorientowany, co powinienem Zrobićechii zrobić?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– Nie wiedziała o mnie, a ja nie wiedziałem o Sue
I open up the messages and had to hit the zoom
– Otwieram wiadomości i musiałem nacisnąć zoom
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– Okazuje się, że dziewczyna była naprawdę kolesiem? (Cholera)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– Czarnuch myśli, że zaczesał się do tyłu, dopóki się nie poślizgnąłem
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– Got my lick back, turned a nigga to a bibelot (To a bibelot)
I moved on, dropped a couple of songs
– Ruszyłem dalej, upuściłem kilka piosenek
And then I went and got signed, now it’s 2021
– A potem poszedłem i zostałem podpisany, teraz jest 2021
Okay, I just feel like
– Okej, po prostu czuję się jak
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– To idealna okazja, abyśmy poświęcili chwilę i rozpakowali to, co ci się przydarzyło
You know, this guy cheated on you, and—
– Wiesz, ten facet cię zdradził, i—
Mm, nah (Ow), fuck it
– Mm, nah (Ow), pieprzyć to
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “Platinum record ” this, “viral record” that (That)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– Zarabiam tyle pieniędzy, że jestem w sieci
I’m movin’ so fast, no time to process
– Poruszam się tak szybko, że nie ma czasu na przetwarzanie
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– I Nie, Nie jestem w gangu, ale zawsze jestem na planie (tak)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– Zegarek na rękę, kropla kroplówki, Etykieta chcą TikToks
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– Teraz robię muzykę TikTok, co ty kurwa?
I need a cleanse, need a detox
– Potrzebuję oczyszczenia, detoksu
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– Ale nie mamy czasu, żeby się zatrzymać, wykresy nas potrzebują (i tak jest)
Fast forward, me, 2023
– Szybko do przodu, ja, 2023
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– Układam dużo sera i zarabiam pieniądze
My grass is really green, and
– Moja trawa jest naprawdę zielona i
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– Szczerze, nie mogę nawet kurwa cap nie więcej, to jest naprawdę ciemny czas dla mnie
I’m going through a lot
– Dużo przechodzę
By “a lot,” you mean drugs?
– Przez “dużo,” masz na myśli narkotyki?
Um, I wouldn’t—
– Nie zrobiłbym tego.—
Drugs?
– Narkotyki?
No, it’s a—
– Nie, to jest—
No?
– Nie?
It’s a natural plant
– To naturalna roślina
No, I’m not judging
– Nie, Nie osądzam
I’m not an addict
– Nie jestem uzależniony
I’m just saying
– Mówię tylko, że
I don’t think—
– Nie sądzę—
You wanna talk about it?
– Chcesz o tym porozmawiać?
Uh
– Uh
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– To znaczy, kurwa, Lubię pigułki, Lubię narkotyki
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– Lubię dostawać pieniądze, Lubię striptizerki, lubię się pieprzyć
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– I like day-drinkin ‘ and day parties and Hollywood
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– Lubię robić hollywoodzkie gówno, prychać? Prawdopodobnie by
What can I say? The shit works, it feels good
– Co mogę powiedzieć? Gówno działa, czuje się dobrze
And my self-worth’s at an all-time low
– A moja samoocena jest na najniższym poziomie
And just when it couldn’t get worse
– I właśnie wtedy, gdy nie mogło być gorzej
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– Mój były rozbił moje miejsce i zniszczył wszystko, co posiadałem
Whoopsie, made a oopsie
– Whoopsie, made a oopsie
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– Sto tysięcy dolarów” UPS ” sprawiło, że byłem zwariowany
I ain’t a killer, but don’t push me
– Nie jestem zabójcą, ale nie popychaj mnie
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– Nie chcę zamieniać czarnucha w fasolę zupy
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
Okay, Doechii
– Dobra, Doechii
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– Nie chcemy wracać do naszych starych sposobów (Przepraszam, okay)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– Więc spróbujemy ćwiczeń oddechowych, dobrze? (A ‘ dobra, słowo)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– Kiedy oddycham, oddychasz (OK, OK)
Alright? Let’s go
– W porządku? Chodźmy.
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– Uh-uh-uh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, woosah
– Uh, uh, uh, uh, woosah