JISOO – FLOWER Koreański Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

Eh-eh-eh-eh-eh
– Uh-uh-uh-uh-uh

Eh-eh-eh-eh-eh
– Uh-uh-uh-uh-uh

ABC 도레미만큼 착했던 나
– Byłem tak dobry jak A. B. Doremi.
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
– To oko się zmieniło, może to też ja.

난 파란 나비처럼 날아가
– Trzepoczę jak niebieski motyl.
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
– Wszystko, czego nie złapałeś, zależy od ciebie.
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
– Cały czas byłam w rozkwicie.
내겐 lie, lie, lie
– kłam, kłam, kłam mi

붉게 타버려진 너와 나
– Ty i ja, spaleni do czerwoności.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Nic mi nie jest, wszystko w porządku?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Piękny dzień bez jednej chmury
꽃향기만 남기고 갔단다
– Zostawiłem tylko zapach kwiatów.

꽃향기만 남기고 갔단다
– Zostawiłem tylko zapach kwiatów.

You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
– Ty i ja byliśmy szalenie gorący.
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
– Mój jedyny liliowy katastrofalnie zdeptany

난 하얀 꽃잎처럼 날아가
– Lecę jak biały płatek.
잡지 않은 것은 너니까
– To Ty go nie złapałeś.
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
– Jest napędzany przez wiatr, który wieje przez Salang-Salang.
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
– Nadchodzi wiosna, ale żegnamy się, żegnamy, żegnamy

붉게 타버려진 너와 나
– Ty i ja, spaleni do czerwoności.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Nic mi nie jest, wszystko w porządku?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Piękny dzień bez jednej chmury
꽃향기만 남기고 갔단다
– Zostawiłem tylko zapach kwiatów.

꽃향기만 남기고 갔단다
– Zostawiłem tylko zapach kwiatów.

이젠 안녕, goodbye, 뒤는 절대 안 봐
– A teraz Żegnaj, Żegnaj, nigdy nie oglądaj się za siebie.
미련이란 이름의 잎새 하나
– Jednolistny ptak o imieniu Mirion
봄비에 너에게서 떨어져
– Odejdź od Ciebie w wiosennym deszczu.
꽃향기만 남아
– Pozostaje tylko kwiatowy zapach

Hey-hey
– Hey-Hey
Hey-hey-hey
– Hej, hej, hej
Hey-hey-hey
– Hej, hej, hej
꽃향기만 남기고 갔단다
– Zostawiłem tylko zapach kwiatów.


JISOO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: