Klip Wideo
Teksty Piosenek
Hey yo
– Hej, ja
De la calle
– Prosty
Yo sé que tienes ganas
– Wiem, że chcesz
Navarro produce
– Navarro produkuje
(De la calle)
– (Prosty)
Ella es diferente a las demás
– Różni się od innych
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Nie maluje, ale jest piękna i prosta
No busca nada de seriedad
– Nie szuka niczego poważnego
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Ponieważ była grana i nie ma wątpliwości
Y aún así ella tiene
– A jednak ma
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Yo sé que esa chica tiene
– Wiem, że ta dziewczyna ma
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Tranquila que no se entera tu
– Uspokój się, aby Twoja
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama, Mama, Mama, Mama, Mama, Mama nie dowiedziała się
Conmigo tú no pierdes solo
– Ze mną nie zgubisz się sam
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Ella tiene los ojos castaños
– Ma brązowe oczy
Depende del día y del año
– To zależy od dnia i roku
Es sencilla y si se maquilla
– To proste i jeśli nałożysz makijaż
No se pasa dos horas en el baño
– Nie możesz spędzać dwóch godzin w łazience
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Ma talent i nie tylko fizyczny, ale także chemiczny
Pasa por el barrio y todos la miran
– Przechodzi przez okolicę i wszyscy na nią patrzą
Pero no le gusta lo típico
– Ale nie lubi typowego
Por eso pa’ mí es diferente
– Dlatego tata jest dla mnie inny
Una chica sencilla con un toque caliente
– Prosta dziewczyna z gorącym talentem
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Myślę, że jest kanaryjczykiem ze względu na sposób, w jaki do mnie mówi
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Ale ma postać, która doprowadza do szału
Parece latina, tan dura y fina
– Wygląda jak Latynoska, taka jędrna i szczupła
Ella es toda una diva, una señorina
– Ona jest prawdziwą divą, senorita
Sus padres están atentos de con quién camina
– Jej rodzice obserwują, z kim chodzi
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– I chociaż chodzi sama, wiem, że ma pragnienie
Y aún así ella tiene
– A jednak ma
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Yo sé que esa chica tiene
– Wiem, że ta dziewczyna ma
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Wygraj’ (wiem, że mu się to podoba) wygraj’, wygraj’, wygraj’, wygraj’
Tranquila que no se entera tu
– Uspokój się, żeby nie dowiedział się o Twoim
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama (uspokój się, twoja mama się nie dowie) Mama, Mama, Mama, Mama
Conmigo tú no pierdes solo
– Ze mną nie zgubisz się sam
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Wygraj ‘(ze mną Nie przegrywasz, po prostu wygrywasz) wygraj’, wygraj’, wygraj’, wygraj’
Yes so high (Yes so high)
– Tak, tak wysoko (tak, tak wysoko)
Nena no cry (Nena no cry)
– Nena no kriy (Nena no kriy)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Pomogę ci zapomnieć o wszystkim, o czym musisz zapomnieć
Yes so high (Yes so high)
– Tak, tak wysoko (tak, tak wysoko)
Nena no cry (Nena no cry)
– Nena no kriy (Nena no kriy)
Si supieras que me traes loco a mí
– Gdybyś tylko wiedział, że doprowadzasz mnie do szału
Yo por ti voy hasta ahí
– Pójdę tam dla Ciebie
Te secuestro y te traigo para aquí
– Porywam cię i przyprowadzam tutaj.
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Ty-pa ‘ja, ja-pa’ ty
Yo soy así
– . jestem taki
Ella es diferente a las demás
– Różni się od innych
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Nie maluje, ale jest piękna i prosta
Y no busca nada de seriedad
– I nie szuka niczego poważnego
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Ponieważ była grana i nie ma wątpliwości
Y aún así ella tiene
– A jednak ma
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Yo sé que esa chica tiene
– Wiem, że ta dziewczyna ma
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Tranquila que no se entera tu
– Uspokój się, aby Twoja
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– Mama, Mama, Mama, Mama, Mama, Mama nie dowiedziała się
Conmigo tú no pierdes solo
– Ze mną nie zgubisz się sam
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj, Zarabiaj.
Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Kochanie, Uciekajmy stąd, żeby nikt nie wiedział
Así todo será más fácil
– W ten sposób wszystko będzie łatwiejsze
Sé que tienes ganas
– Wiem, że chcesz
Yo (de la calle)
– Ja (z ulicy)
Navarro produce
– Navarro produkuje
