Klip Wideo
Teksty Piosenek
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Od czasu do czasu podejrzewam, że jestem okropny
Come se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice
– To tak, jakbym obserwował siebie, jeśli mam pluskwę w środku
Sciocco, egoista, vile, insensibile
– Głupi, samolubny, podły, niewrażliwy
Come se preferisca far perdere te che vincere
– To tak, jakby wolał sprawić, że przegrasz, niż wygrać
Brutta persona di bell’aspetto
– Brzydki przystojny człowiek
Bagnano le lenzuola e poi bagnano il fazzoletto
– Zmoczyli prześcieradła, a następnie zmoczyli chusteczkę
Non è per sesso né godimento
– To nie jest dla seksu i przyjemności
Se sono nel loro cuore, non sono dentro il mio inferno
– Jeśli jestem w ich sercu, nie jestem w moim piekle.
Quando ho beccato quella stronza, ho pensato che fosse karma
– Kiedy złapałem tę sukę, pomyślałem, że to karma
Il manipolatore manipolato
– Manipulator manipulatora
Il passato è solo un sogno a cui dopo diamo sostanza
– Przeszłość to tylko sen, któremu dajemy substancję po
Soltanto una storia che raccontiamo
– Tylko jedna historia, którą opowiadamy
I miei basici meccanismi automatici
– Moje podstawowe mechanizmy automatyczne
Mostrami che sei vera, fammi vedere che sanguini
– Pokaż mi, że jesteś prawdziwa, Pokaż mi, że krwawisz.
Per poi lasciarti lì appesa e piangente, salice
– Aby później zostawić cię tam wiszącego i płaczącego, Wierzba
E incerta che ci sia margine, già ti sei messa il camice
– I nie wiedząc, że jest zapas, już założyłaś szlafrok
E parlerò
– I będę mówić
Ma crederai quello che vuoi
– Ale uwierzysz, że chcesz,
Di me, imperterrita
– Ze mnie, Niezrażony
Io non so dire mai la verità
– Nigdy nie umiem mówić prawdy.
Senza mentire
– Bez kłamstwa
Devi somministrarmi il Pentothal
– Musisz mi dać Pentotal
“Bla, bla”
– “Bla, bla”
Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Od czasu do czasu podejrzewam, że jestem okropny
Tu al riparo sotto un bombardamento di critiche
– Schroniłeś się pod ostrzałem krytyki
Se punto l’indice, è come se punto un missile
– Jeśli wskazuję palec wskazujący, to tak, jakbym wskazywał rakietę
Se ti lamenti tu, invece sono pronto a rescindere
– Jeśli narzekasz, zamiast tego jestem gotów anulować
A prescindere danzi con il mio umore, mastichi già il copione
– Bez względu na to, co tańczysz z moim nastrojem, już przeżuwasz scenariusz
Stanzi dentro il mio cuore per prenderlo a usucapione
– Stoję w moim sercu, aby przyjąć go w usukapionie,
Dammi la mia razione di abbracci, di relazione
– Daj mi swoją dietę uściski, relacje
Donne monoporzione come se poi ammetterlo lo rendesse più nobile
– Kobiety z jedną porcją, jakby uznanie tego czyni go bardziej szlachetnym
Metto le mani avanti, tutto rimane immobile
– Kładę ręce do przodu, wszystko pozostaje nieruchome.
In quel modo un po’ perverso che ho
– Tak Pokręcony sposób, że ja
Di aspettare che qualcuno mi smentisca e non permetterglielo
– Czekać, aż ktoś mnie obali i pozwoli im
Troppe storie, troppo Pentothal
– Za dużo historii, za dużo Pentotali
Non mi sento qua, non mi sento più
– Nie czuję się tutaj, już nie czuję
In realtà non sento niente tranne “perdita”
– Właściwie nie czuję nic poza”utratą”
Non dirmi: “Smettila” con quella faccetta scettica
– Nie mów mi “przestań” z tą sceptyczną twarzą
Di una che interpreta, cazzo, prendimi alla lettera
– O tej, która gra, do cholery, Złap mnie dosłownie.
E parlerò
– I będę mówić
Mi chiederai: “Chi siamo noi?”
– Pytasz mnie: “kim jesteśmy?”
Per me, imperterrita
– Dla mnie Niezrażony
Io non so dire mai la verità
– Nigdy nie umiem mówić prawdy.
Senza mentire
– Bez kłamstwa
E la tua cura, sai, non fermerà
– A twoja troska, wiesz, nie powstrzyma
Le mie tossine
– Moje toksyny
Io ti ho già detto la verità
– Mówiłem ci prawdę.
Ma tu non vuoi sentire
– Ale nie chcesz słyszeć.
Vuoi farmi un altro shot di Pentothal
– Chcesz zrobić mi kolejny strzał z Pentotalu.
“Bla, bla”
– “Bla, bla”
