River Black – FOREPLAY Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

You sent me a picture of a cat
– Wysłałeś mi zdjęcie kota
On the rooftop where we met
– Na dachu, gdzie się poznaliśmy
Met someone, not us
– Spotkałem kogoś, nie my
Someone that’s been hurtin’
– Ktoś, kto boli
I’ve been sick of loneliness
– Mam dość samotności
And I know you feel the same
– I Wiem, że czujesz to samo
I wrote a text, I hit ‘send’
– Napisałem SMS-a, wcisnąłem “wyślij”
“Can I come over, be your special friend?”
– “Czy mogę przyjść, być Twoim wyjątkowym przyjacielem?”

I’m over being alone, alone
– Skończyłem być sam, sam
I long to feel you next to me
– Tęsknię za tobą obok mnie
And I’m getting restless, breathless
– I staję się niespokojny, bez tchu
X-rated are the things in my head
– X-rated to rzeczy w mojej głowie
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Wkrótce zaczniesz błagać

Baby, skip the foreplay
– Kochanie, pomiń grę wstępną
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Cause I can’ t wait to know you like this
And at the end, would you stay?
– A na koniec zostałbyś?
I need a hand to rid the loneliness
– Potrzebuję ręki, aby pozbyć się samotności
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam
Why won’t you hit my phone?
– Dlaczego nie uderzysz w mój telefon?
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam

We left two sets of prints in your bed
– Zostawiliśmy dwa zestawy odcisków w twoim łóżku
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– Dopóki fale się nie pojawią, zmyj dowody
This kind of thing’s never planned
– Tego rodzaju rzeczy nigdy nie planowano
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Ale czuje się dobrze, więc co, jeśli jesteś starszym mężczyzną?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Bo wiek to tylko liczba
So what if I’m a little younger?
– Co z tego, że jestem trochę młodszy?
Long as we keep it undercover
– Dopóki trzymamy to pod przykrywką
Forget it all tomorrow, oh oh
– Zapomnij o wszystkim jutro, oh oh

I’m over being alone, alone
– Skończyłem być sam, sam
I long to feel you next to me
– Tęsknię za tobą obok mnie
And I’m getting restless, breathless
– I staję się niespokojny, bez tchu
X-rated are the things in my head
– X-rated to rzeczy w mojej głowie
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Wkrótce zaczniesz błagać

Baby, skip the foreplay
– Kochanie, pomiń grę wstępną
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Cause I can’ t wait to know you like this
And at the end, would you stay?
– A na koniec zostałbyś?
I need a hand to rid the loneliness
– Potrzebuję ręki, aby pozbyć się samotności
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam
Why won’t you hit my phone?
– Dlaczego nie uderzysz w mój telefon?
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam

Oh, I’m over being alone
– Och, skończyłem być sam
Why won’t you hit my phone?
– Dlaczego nie uderzysz w mój telefon?
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam

City lights fade, but I’m wide awake
– Światła miasta gasną, ale jestem rozbudzony
I can’t tell if it’s a mistake
– Nie mogę powiedzieć, czy to pomyłka
‘Cause you don’t see me like this
– Bo mnie tak nie widzisz
And I don’t know you like that
– I nie wiem, czy ci się to podoba
You’re a big tough corporate man
– Jesteś wielkim, twardym korporacyjnym człowiekiem
And you say that I’m a punk little fucker
– A ty mówisz, że jestem gnojkiem
You never liked the food in NYC
– Nigdy nie lubiłeś jedzenia w Nowym Jorku
So why won’t you taste me?
– Więc dlaczego mnie nie posmakujesz?

Baby, skip the foreplay
– Kochanie, pomiń grę wstępną
‘Cause I can’t wait to know you like this
– ‘Cause I can’ t wait to know you like this
And at the end, would you stay?
– A na koniec zostałbyś?
I need a hand to rid the loneliness
– Potrzebuję ręki, aby pozbyć się samotności
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam
Why won’t you hit my phone?
– Dlaczego nie uderzysz w mój telefon?
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam

So get low with me, low with me
– Więc zejdź ze mną Nisko, nisko ze mną
Gotta get some low, baby
– Muszę się trochę schylić, kochanie
Down at the bottom
– Na dole
Need to get to the bottom of this, oh
– Trzeba dotrzeć do sedna tego, och
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam, oh-oh
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam
I don’t wanna spend another night alone
– Nie chcę spędzić kolejnej nocy sam


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: