Klip Wideo
Teksty Piosenek
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– O-O-O-A-A-A, A-A-A-A-A, tak
SEVENTEEN right here
– Siedemnaście tutaj
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Patrzyłem na ziemię i wspinałem się na szczyt.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Jak pokazało wiele wyzwań, zawsze wygrywam
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Silny umysł nie ma znaczenia (nie ma znaczenia)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Przyszłość nie ucieka, dopóki jej nie pozwolę.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, w górę iw dół chmur (Hej)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, podnieś naszą dumę (Hej)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, chodźmy do innego świata, chodźmy
이 rhythm에 맞춰
– Dopasuj ten rytm
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz, jakiego koloru jest bohater w ten sposób
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Pozycja niezależna od czasu i przestrzeni
힘을 다하고 쓰러져도
– Nawet jeśli zbierzesz wszystkie swoje siły i upadniesz.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Rzucanie bez poddawania się
마치 된 것 같아 손오공
– To jest jak Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– To jest jak Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Nie odpoczywamy każdego dnia, zrób to, zrób to
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Przejdźmy do końca (to jak Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Kocham swój zespół, kocham swój zespół, mogę dalej biegać jeszcze bardziej
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Kocham mój zespół, dzięki niemu jesteśmy jak Goku.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Nie poinformowani, że kształtujemy się (środek), wciąż zmieniając pokolenia (sen)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– Nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje, nie ustaje
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Napnij moje mięśnie.
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Działam w dobrej wierze.
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, sięgnij do nieba (Hej)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, przyjdź i odejdź (Hej)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Tak-RAM-tak-Rzym-tak, zróbmy wszystko, chodź
이 노래에 맞춰
– Dostrój się do tej piosenki
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Powiedz, powiedz, powiedz, powiedz (o tak) Kolor bohatera jest taki
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Pozy niezależne od czasu i przestrzeni, pozy, Hej
힘을 다하고 쓰러져도
– Nawet jeśli zbierzesz wszystkie swoje siły i upadniesz.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Rzucanie bez poddawania się
마치 된 것 같아 손오공
– To jest jak Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– To jest jak Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Nie odpoczywamy każdego dnia, zrób to, zrób to
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Przejdźmy do końca (to jak Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Kocham swój zespół, kocham swój zespół, mogę dalej biegać jeszcze bardziej
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół, kocham mój zespół
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Kocham mój zespół, dzięki niemu jesteśmy jak Goku.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Prawda jest czasami okrutna (co to jest?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Kłamstwo jest czasem słodkie (co to jest?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Czułość jest czasem kłamstwem (co to jest?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Zbierz wszystkie złe rzeczy (pinguj i wyjdź z ognia)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Energii, Ta historia bardzo mocno wykroczyła poza
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Energia, bardzo potężna fala w jednym ujęciu
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– Od tego momentu całe niebo unosi się ku niebu.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Ta piosenka jest ostatnią piosenką tej kreskówki