Klip Wideo
Teksty Piosenek
Hey, boy, I’ma get ya
– Hej, chłopcze, mam cię
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– I ‘m get you real good and I bet ya (It’ s Megan thee Stallion)
Hey, boy, once I get ya
– Hej, chłopcze, jak już cię dostanę
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Będziesz, Och, tak się cieszę, że cię spotkałem (i dwa razy)
Ow
– Ow
Step one, do my highlight
– Krok pierwszy, zrób moją atrakcję
Make me shine so bright in the moonlight
– Make me shine so bright in the moonlight
Step two, silhouette tight
– Krok drugi, sylwetka mocno
Baby, even my shadow looks good, right?
– Kochanie, nawet mój cień wygląda dobrze, prawda?
Step three, when I arrive
– Krok trzeci, kiedy przyjadę
Make you look my way with your heart eyes
– Make you look my way with your heart eyes
Step four, got you on the floor
– Krok czwarty, mam Cię na podłodze
Make you say, “More, more, more”
– Sprawiasz, że mówisz “więcej, więcej, więcej”
When I say hi
– When I say hi
I’m feeling all your attention on me
– Czuję całą twoją uwagę na mnie
Hi
– Cześć
No reason to be so shy with me
– Nie ma powodu, by być ze mną Tak nieśmiałym
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– I ain ‘ t gonna bite, come on over (Nie)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Wiem, że chcesz się trochę zbliżyć (tak)
I got a plan to get you with me
– Mam plan, żeby cię ze mną zabrać.
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Mam Cię na moim radarze, wkrótce będziesz ze mną
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Wygrana to mój znak firmowy, wkrótce nigdy nie będziesz chciał odejść
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
Hey, boy, I’ma get ya
– Hej, chłopcze, mam cię
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ m get you real good and I bet ya
Hey, boy, once I get ya
– Hej, chłopcze, jak już cię dostanę
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Będziesz, Och, tak się cieszę, że cię poznałem
When your cheeks go red (That’s cute)
– Kiedy twoje policzki stają się czerwone (to słodkie)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– ‘Til I’ m in your head (it ‘ s cruel)
And you can’t forget
– I nie możesz zapomnieć
You’re feeling things now, and you’re confused
– Czujesz rzeczy teraz, i jesteś zdezorientowany
Watching my body getting loose
– Patrzę, jak moje ciało staje się luźne
You don’t know what you’re gonna do
– Nie wiesz, co zrobisz
You’re mine
– Jesteś mój
When I say hi
– When I say hi
I’m feeling all your attention on me
– Czuję całą twoją uwagę na mnie
Hi
– Cześć
No reason to be so shy with me
– Nie ma powodu, by być ze mną Tak nieśmiałym
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– I ain ‘ t gonna bite, come on over (Nie)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Wiem, że chcesz się trochę zbliżyć (tak)
I got a plan to get you with me
– Mam plan, żeby cię ze mną zabrać.
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Mam Cię na moim radarze, wkrótce będziesz ze mną
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Wygrana to mój znak firmowy, wkrótce nigdy nie będziesz chciał odejść
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
Do you like that? (Huh?)
– Podoba ci się? (Huh?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Kiedy go uderzę, a ty patrzysz, jak odbija?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Naprawdę stracił to, kiedy zobaczył, jak robię prawo, lewo (Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– I ‘ m a man eater, you are just a light snack (Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Przycisnąłem go, jakby pracował na tricepsie (Hmm)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Jestem flirtem, drażnię się, są po mnie zranieni
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Powiedział mu: “Kochanie, co jest graczem dla G-A-M-E?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Sand need to worry ‘ bout him bringing me to the beach
Jealous? Who? Girl, please
– Zazdrosny? Kto? Dziewczyno, proszę
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Lewo, prawo, lewo ,prawo, zrób to w rytm (zrób to w rytm)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Porozmawiaj z moim ciałem, to moja strategia (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Inne dziewczyny próbują, ale jestem naprawdę trudny do pokonania (ale jestem naprawdę trudny do pokonania)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Będzie mój poza moją strategią (Tak, Tak)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Lewo, prawo, lewo ,prawo, zrób to w rytm (zrób to w rytm)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Porozmawiaj z moim ciałem, to moja strategia (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Inne dziewczyny próbują, ale jestem naprawdę trudny do pokonania (tak, jestem naprawdę trudny do pokonania)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Będzie mój poza moją strategią (Tak, Tak)
My strategy, strategy
– Moja strategia, Strategia
Like gravity, gravity
– Jak grawitacja, grawitacja
One look at me, look at me
– One look at me, look at me
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Założę się, założę się, założę się, chłopcze
You’ll be down on your knees
– Padniesz na kolana
Calling me up, begging me, don’t leave
– Dzwoniąc do mnie, błagając mnie, nie odchodź
My strategy, strategy
– Moja strategia, Strategia
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Dopadnie cię, dopadnie, dopadnie, chłopcze (Ah-oh!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hej, chłopcze, mam cię
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– I ‘ ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
Hey, boy, once I get ya
– Hej, chłopcze, jak już cię dostanę
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Będziesz, Och, tak się cieszę, że cię poznałem (Och, tak się cieszę, że ja, ooh)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Hej, chłopcze, mam Cię (Hej, chłopcze, tak)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– I ‘ m get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Będziesz, Och, tak się cieszę ,że cię poznałem (Och, tak się cieszę, że cię poznałem)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hej, chłopcze, mam cię
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ m get you real good and I bet ya
