video
Letras
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora da janela menina em um vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Vamos fugir, Vou gastar dinheiro contigo.
Буду любить тебя сильно и искренне
– Amar-te-ei muito e sinceramente
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Olho nos olhos, e os olhos brilham
За окном я стою в бежевом платьице
– Do lado de fora da janela, estou de vestido bege.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Vamos fugir, vais gastar dinheiro comigo.
Будешь любить меня сильно и искренне
– Você vai me amar muito e sinceramente
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Olhas para os olhos e os olhos brilham
Город для нас сегодня подобрал погоду
– A cidade nos trouxe o tempo hoje
Выгляни в оконце
– Olha pela janela.
Давай скорее сбежим с тобой на природу
– Vamos fugir contigo para a natureza.
Загорать на солнце
– Tomar sol ao sol
Ты возьмёшь за руку меня так крепко
– Você vai segurar a minha mão com tanta força
Выйдя из подъезда
– Saindo da entrada
Позовёшь сбежать с тобою вместе
– Peça para fugir com você
Спев мне эту песню
– Cantando essa canção para mim
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora da janela menina em um vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Vamos fugir, Vou gastar dinheiro contigo.
Буду любить тебя сильно и искренне
– Amar-te-ei muito e sinceramente
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Olho nos olhos, e os olhos brilham
За окном я стою в бежевом платьице
– Do lado de fora da janela, estou de vestido bege.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Vamos fugir, vais gastar dinheiro comigo.
Будешь любить меня сильно и искренне
– Você vai me amar muito e sinceramente
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Olhas para os olhos e os olhos brilham
Я к тебе в рубашке — классика
– Eu tenho uma camisa pra você-um clássico
Во дворе дети, резинки, классики
– Quintal Crianças, elásticos, clássicos
Ты сидишь такая скромная, классная
– Estás sentada tão modesta, tão fixe.
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
– Estás a desenhar qualquer coisa, a limpar com uma borracha.
Подружки мне завидуют
– Minhas amigas me invejam
Мама говорит
– Mamãe diz
Нашла жениха завидного
– Um noivo invejável
Ой, смотри не упусти, не потеряй
– Não perca, não perca
Если позовет сбежать — убегай
– Se te chamar para fugir, foge.
Ма, ты отпустишь?
– Mãe, deixas-me ir?
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora da janela menina em um vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Vamos fugir, Vou gastar dinheiro contigo.
Буду любить тебя сильно и искренне
– Amar-te-ei muito e sinceramente
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Olho nos olhos, e os olhos brilham
За окном я стою в бежевом платьице
– Do lado de fora da janela, estou de vestido bege.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Vamos fugir, vais gastar dinheiro comigo.
Будешь любить меня сильно и искренне
– Você vai me amar muito e sinceramente
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Olhas para os olhos e os olhos brilham
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora da janela menina em um vestido bege
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Vamos fugir, Vou gastar dinheiro contigo.
Буду любить тебя сильно и искренне
– Amar-te-ei muito e sinceramente
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Olho nos olhos, e os olhos brilham
За окном я стою в бежевом платьице
– Do lado de fora da janela, estou de vestido bege.
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Vamos fugir, vais gastar dinheiro comigo.
Будешь любить меня сильно и искренне
– Você vai me amar muito e sinceramente
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Olhas para os olhos e os olhos brilham