video
Letras
Yeah, okay, okay
– Sim, está bem, está bem
Yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Esta canção é levantada, sim, suba agora, sim (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro lançamento, sim (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Interpretação é livre, SIM (OK), besteira está fora, SIM(OK)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Liberdade de expressão, talvez o motivo da morte de alguém(ok, ok)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– É também gratuito? (- Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Seus julgamentos e suposições têm certas crenças? (Se?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Acredita que a sua liberdade e a liberdade dos outros são a mesma coisa? (Acredita?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Se assim for, não hesite, suba, livre do proibido
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– É lamentável que nem sequer compreenda os seus próprios gostos.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Aqueles que vivem esta idade (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Esta canção para si é sobre desvendar o proibido.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Mas, por favor, distinguir a diferença entre liberdade e indulgência (sim, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Esta música é lançada, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm outro lançamento
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– A informação que derrama é a liberdade de imaginação.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Eu quero unidade de pensamento ao mesmo tempo que proibi-la (eu quero)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Cabeça bonita ferida vários ruídos de olhos vendados
이제는 생각의 자유조차 범해
– Agora, até a liberdade de pensamento é violada.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Várias controvérsias levaram à confusão de julgamentos.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– É produzido sem interrupção.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– O que realmente nos proibiu?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Talvez sejamos nós mesmos?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Escravos do Capital (ayy), escravos do dinheiro (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Escravos do ódio e do preconceito ódio (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Escravo do YouTube( Sim), escravo do Flex (sim)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Egoísmo e ganância enlouquecem (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– É fácil fechar os olhos (ayy), tudo está claro (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Uma visão que é óbvia dependendo do benefício (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Os olhos de todos estão na inveja e no ciúme.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Sem conhecer uns aos outros para acorrentar uns aos outros (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Não sejam exterminados pelo tsunami de informações.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Nós fazemos a diferença entre liberdade e indulgência, sim.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Esta música é lançada, get on now
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae rhythm outro lançamento
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Esta canção é Hae-geum, yeah (uh), suba agora, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Ritmo Bokjakdae, talvez este também seja outro lançamento, sim (woo)