video
Letras
¡Nueva Yol!
– Nueva Novo Yol!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Se você quer se divertir com charme e primor
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Você só tem que viver (Pa Pa ‘ onde? ) um verão em Nova York (Nueva Nova York!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Se você quer se divertir com charme e primor (Pero mas o que é isso?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Você só tem que viver (este e esse frio?) um verão em Nova York (um pouco na’Mai’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Ey, ey, ey, 4 de julho, 4 de Julho
Ando con mi primo borracho, rulay
– Eu Ando com meu primo bêbado, rulay
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Os meus ‘ no Bronx sabem o que há
Con la nota en high por Washington Heights
– Com a nota em high por Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Willie Colombo, eles me dizem ” o mau”, ei
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Porque os anos passam ‘e eu continuo batendo’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Álbum ‘como quadro’ de Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– O periquito é branco, sim, sim, o Tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Não te confunda’, Não, Não, melhor evitar, ei
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Um tiro de caninha na casa de Toninha e PR se sente perto
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Sim, sim, sim, como o campeonato, ninguém tira isso de mim
The best, el mejor
– The best, O melhor
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Number one, o melhor, o melhor, OK okey? Puerto Porto Rico!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Bad como Bad Bunny vai ser rei do pop, ei, com reggaeton e Dembo??
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Ey, com reggaeton e Dembo sí, sim, com reggaeton e dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Bad como Bad Bunny vai ser rei do pop, ei, com reggaeton e Dembo??
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Eu me sinto como o lápis em ” Capea o Dough”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Quando eu nasci, foi que o float nasceuw
De la’o a la’o, ping-pong
– De la’o a la’o, pingue-pongue
Un flow pesa’o, Big Pun
– Um floa’pesa’o, Big Pun
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Com silenciador roubamo-Los’ as gata’, James Bond, ey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Eu estou na minha, Não tenho adversário, não
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Com os Yankee’ e os Met’, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– A correr, que outra vê ‘a tiramo ” o estádio (Ey)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Se você quer se divertir com charme e primor
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Você só tem que viver (já vamo’) um verão em Nova— (um pouco mai’, um pouco)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– SHH, cuidado, que ninguém nos ouça
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– SHH, cuidado, que ninguém nos ouça
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– SHH, cuidado, que ninguém nos ouça
Shh, cuida—
– Shh, cuidado—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Você tem ‘ piquete, Mamãe, eu também
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Você é bom, eu sou bom também
Huelo rico y ando con los de cien
– Cheiro rico e ando com os de cem
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Se você quer’, ele tem ‘ que mover
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Você tem ‘ piquete, Mamãe, eu também
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Você é bom, eu sou bom também
Huelo rico y ando con los de cien
– Cheiro rico e ando com os de cem
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Se você quer’, ele tem ‘ que mover
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tem’ que move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve ‘- ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tem’ que move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve ‘- ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tem’ que move’ – ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’ – ve ‘- ve’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Tem’ que move’-ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve ‘- ve’-ve’ – ve ‘- ve’
Shh
– Shh
