video
Letras
(Money Makers)
– (Money Makers)
Money Makers
– Money Makers
Monja, got mercy on these niggas
– Freira, got mercy on these manos
Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor
– Ouça então, meu céu, meu coração, minha especialidade, meu amor
Todo lo que usted quiera
– Tudo o que você quiser
En la intimidad siempre me busca porque quiere más
– Na intimidade sempre me procura porque quer mais
Esto no es ficción, esto es realidad
– Isso não é ficção, isso é realidade
Vi tu foto y te llamé, qué chimba que se nos dé
– Vi a tua foto e liguei-te, que chimba que nos seja dada
Estaba tomando chorro y te llamé bien loco
– Eu estava tomando esguicho e eu te chamei bem louco
Imaginando cuando yo te toco
– Imaginando quando eu te toco
Respóndeme al WhatsApp, envíame foto’
– Responda – me ao Onihatsapp, envie-me foto’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– Que chimba que se nos dê, trabei – a e embebedei-a
Y en el culo yo le eché el aceite de coco
– E na bunda eu joguei o óleo de coco
Motívese, mor, envíeme foto (Hágale pues, mi amor)
– Motive-se, mor, envie-me foto (faça-lhe então, meu amor)
Le llegué el barrio, le recogí en moto (Ella sabe)
– Cheguei ao bairro, peguei-o de moto (ela sabe)
La trabé y la emborraché (Uy), me dio el choto y la conspiré (Jajaja)
– Eu a tranquei e a embebedei (Oops), ela me deu o choto e eu a conspirei (hahaha)
Y en el culito yo le eché el aceite de coco
– E no cuzinho eu joguei o óleo de coco
Y de camino a mi mansión lo mamó en mi Aventador
– E a caminho da minha mansão chupou-o no meu Aventador
Se puso mi cadenón, esto e’ má’ que conexión
– Minha corrente foi colocada, isso é ‘ mai ‘ do que conexão
Má’ que sexo sin condón, cómo se ve de rica en four
– Mais ‘ do que Sexo Sem camisinha, como ela parece rica em quatro
Yo le regalé la Ford, la NMax y el iPhone
– Eu lhe dei a Ford, a NMax e o iPhone
Y andamo’ runnin’ (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– E andamo ‘ runnin ‘(Ah-ah, ah-ah; yeah)
Cuenta mis polvo’ en la uni (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– Conta a minha poeira ‘ na uni (Ah-ah, ah-ah; yeah)
Fumando y tomando Don Juli (Ah-ah, ah-ah; ¡Juli, yeah!)
– Fumando e tomando Don Juli (Ah-ah, ah-ah; Jul Juli, yeah!)
Yo doy todo por ese booty (Booty, yeah)
– Eu dou tudo por esse booty (Booty, yeah)
Me manda video’ en efímero (Yeah)
– Me manda vídeo ‘ em efêmero (Yeah)
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Quando o chingo me diz ” Awoo”
Si está con el novio, no dice “no”
– Se ele está com o namorado, ele não diz ” não”
Yo fui el primero que la detonó (Woh)
– Eu fui o primeiro a detoná-la (Woh)
Mi bicho está contento
– Meu bicho está feliz
Pensando en ti, vivo loco de ponértelo adentro (Uh)
– Pensando em você, eu vivo louco de colocá-lo dentro (Uh)
Sí, cero sentimiento’, pero bien rico chingando en el apartamento
– Sim, zero sentimento’ , Mas bem rico chingando no apartamento
Por má’ que te ame juré que yo nunca iba a decir lo que por ti siento (¡Woh!)
– Por Mais que eu te ame jurei que eu nunca iria dizer o que sinto por você (¡ woh!)
Y si en algo no miento, es que me pongo bellaco si escucho tu acento (¡Ra-ta-ta-ta!)
– E se em alguma coisa eu não minto, é que fico bonito se ouço seu sotaque (Ra Ra-ta-ta-ta!)
Tú ere’ la parcerita, ‘entro de la casa de los cucho’ lo meto y no grita (Wah)
– Você é ‘a parcerita,’ entro da casa dos cucho ‘ meto-o e não grita (Wah)
E’ una bellaquita, me manda foto’ de la cuca que está mojadita (Oh my god)
– E ‘uma belaquita, me manda foto’ da cuca que está molhadinha (Oh my god)
Lo pone y no lo quita, me llama, que la bebecita quiere lechita
– Coloca e não tira, me chama, que a bebezinha quer leitinha
Chingando e’ una maldita
– Chingando e ‘ uma maldita
Lo de nosotro’ es pa’ siempre, la historia está escrita
– O de nós’ é pa’ sempre, a história está escrita
Pa’l novio la pistola y pa’ chingarte bien rico la playa y las ola’
– Pa’l namorado a arma e pa ‘chingarte bem rico a praia e as ondas’
Si quiere’ lo mato, bebé, y me importa un carajo que eso traiga cola (Ah)
– Se ele quiser’ eu mato-o, Baby, e eu não dou a mínima para isso trazer cola (Ah)
De chamaquito yo mataba y capeaba, mi amor, como el tema de Pola
– De chamaquito eu matava e resistia, meu amor, como o tema de Pola
Y ahora tengo una ruta directa que llega de Medallo hasta Carola
– E agora eu tenho uma rota direta que vai de Medallo para Carola
Uh, baby, quiero ese culo daily
– Uh, baby, eu quero aquele cu diário
Mojándote to’a, siempre chingamo’ lately
– Molhando to’a, sempre chingamo ‘ lately
Despué’ del party pa’ la suite, a lo underwater, Dei V
– Apó ‘do party pa’ a suíte, ao underwater, Dei V
Vete preparando, que ya voy llegando
– Vai se preparando, que já vou chegando
Pussy afeita’íta, ya eso está goteando (Yeah)
– Pussy barba’í, isso já está vazando (Yeah)
Fumando la shorty (Shorty), tocándose
– Fumando a shorty (Shorty), tocando-se
La’ picky, la honey pa’ darte como e’
– A ‘picky, a honey para te dar como e’
Con todo’ los podere’ (Let’s go)
– Com tudo ‘os podere’ (Let’s go)
Fronteamo’ porque se puede (Chin)
– Fronteamo ‘ porque você pode (Chin)
El ticket es flow Mayweather (Okay)
– O bilhete é Flo May Mayweather (está bem)
La envida son de to’ ustede’ (Yes)
– A vida é de to ‘você’ (Yes)
Yo abajo, tú arriba, me dice que sí (Okay)
– Eu para baixo, você para cima, me diz sim (está bem)
Me hace una llave por el cuello, ya se va a venir
– Faz-me uma chave pelo pescoço, já vai vir
Sí, sí, yo la vo’a partir
– Sim, sim, eu vo’a partir
De La Geezy, un hijueputa que te hace venir (Jajaja)
– Da Geezy, uma filhueputa que te faz vir (hahaha)
Me manda video’ en efímero
– Me manda vídeo ‘ em efêmero
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Quando o chingo me diz ” Awoo”
Si está con el novio, no dice “no”
– Se ele está com o namorado, ele não diz ” não”
Yo fui el primero que la enamoró (Sisa, yeah; jajaja)
– Eu fui o primeiro que a apaixonou (Sisa, yeah; hahaha)
Le gusta el menor porque soy el que gasta (Ella sabe)
– Ela gosta do menor porque eu sou o único a gastar (ela sabe)
Me coge el chimbo, en el labio se lo arrastra (Grosera)
– Ele me pega no chimbo, no lábio ele o arrasta (rude)
Otra tan puta como tú no creo que nazca (Jajaja)
– Outra puta como você não acho que nasça (hahaha)
Pa’ que no la vean se pone mi chasca (Ah, sí)
– Para que não a vejam põe-se a minha chasca (Ah, sim)
Y si el novio es pica’o a loco se le casca (Sí)
– E se o noivo é pica’o a Louco se lhe casca (Sim)
Se lo meto hasta que me dice “basta” (Ah, no)
– Eu coloco até que ele me diga ” basta” (Ah, não)
Ella es mi baby, yo soy su Rasta
– Ela é minha querida, Eu sou seu Rasta
Le pongo la bareta y me la rasca
– Ponho-lhe a bareta e arranho – a
Vi ese culo y le di una Kalima
– Eu Vi essa bunda e dei a ela uma Kalima
En Colombia con más suscriptores que en Only a Karina
– Na Colômbia com mais assinantes do que em Only a Karina
Yo le doy las tetas pa’ su paraíso, como el Títi con la Catalina (Cuando quiera)
– Eu dou-lhe as mamas para o seu paraíso, como o fantoche com a Catalina (quando quiser)
Malparida cochina (Eh), la lleno de leche, me dicen— (Jaja)
– Malparida cochina (Eh), a cheio de leite, me dizem— (haha)
Siempre con mis soldados como Pinina
– Sempre com meus soldados como Pinina
Y su chimba la lleno de tussi, popper, ketamina (Jajaja)
– E o chimba dela encheu-a de tussi, popper, cetamina (hahaha)
Te llamé bien loco (Bien loco, ma), imaginando cuanto yo te toco (Toco)
– Eu te chamei bem louco (bem louco, ma), imaginando o quanto eu te toco (Toco)
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’
– Responda-me o Onihatsapp, envie-me foto’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– Que chimba que se nos dê, trabei – a e embebedei-a
En el culo yo le eché aceite de coco
– Na bunda eu joguei óleo de coco
Motívese, mor, envíame foto’ (Foto’)
– Motive-se, mor, envie-me foto ‘(Foto’)
Le llegué al barrio y la recogí en moto (Oh-oh)
– Cheguei ao bairro e a peguei de moto (Oh-oh)
La trabé y la emborraché, me dio el chance y me la chingué
– Eu a tranquei e a embebedei, ela me deu a chance e eu a Lambi
Y en el culo yo le eché aceite de coco (Oye, oye)
– E na bunda eu joguei óleo de coco (ei, ei)
Malparida, piroba
– Malparida, piroba
Una paisa bien loca, se transforma en loba
– Uma paisa bem louca, transforma-se em loba
No te me haga’ la boba
– Não me faça ‘ a boba
Me etiqueta en la historia y pone mi arroba (Sisas)
– Marca – me na história e põe a minha arroba (cavas)
Una puta en Medallo quiere mi camisa
– Uma prostituta em Medallo quer minha camisa
No soy Leonardo, ella e’ mi Mona Lisa
– Eu não sou Leonardo, ela é minha Mona Lisa
Tú me avisas si lo quiere’ despacio, también deprisa (Jajaja)
– Você me avisa se ele quiser’ devagar, também rápido (hahaha)
Tú-Tú-Tú-Tú-Tú no está’ sola, está’ con Blessd y su pistola
– Você-você-você-você-você-você não está ‘sozinha, ela está’ com Blessd e sua arma
Yo te compré un Cartier, pa’ que siempre vea la hora (Ja, mi amor)
– Eu te comprei um Cartier, para que eu sempre veja a hora (Ja, meu amor)
Los maquillaje’, mami, todos son de Sephora (¿Sí sabe?)
– Os Maquiagem’, mamãe, são todos da Sephora (sabe sim sabe?)
Pa’ que combine la pulserita blanca e’ Pandora
– Para combinar a pulseira branca e a Pandora
Y yo no sé cuando yo a ti te pegué dentro contra la pared
– E eu não sei quando eu te bati dentro contra a parede
Siento, cielo, que yo la enculé (Jaja, eh)
– Eu sinto, querida, que eu a enculcei (haha, eh)
Mamacita, qué rico esa boquita
– Mamacita, que gostoso essa boquinha
Abajo está mojadita (¿Cómo así?)
– Abaixo está molhada (Cómo como assim?)
Soy lo que en la cama necesita’
– Eu sou o que na cama precisa’
Pa’ mamármelo bien rico ella siempre se coge el pelo (Guarde ahí)
– Para me chupar bem gostoso ela sempre fode o cabelo (Guarde aí)
Cuando se pone en cuatro ella a mí me lleva al cielo (Jaja)
– Quando ela entra em quatro ela me leva para o céu (haha)
Y hagamos un threesome con su amiga, aquí no hay celos
– E vamos fazer um threesome com sua amiga, aqui não há ciúme
Reina, somos culito’, mantengámoslo’ sornero y ya
– Rainha, nós somos cuzinho’, vamos mantê-lo ‘ sornero e já
La baby está rica y tiene un parecido a Luisa Castro
– O bebê é rico e tem uma semelhança com Luisa Castro
Yo se lo meto y nunca dejo rastro
– Eu o coloco e nunca deixo rastro
Como Yaviah ella me pide contacto
– Como Yaviah ela me pede contato
De pornografía en el sexo su acto
– Pornografia no sexo seu ato
Ya me sé to’ sus puntos exacto’
– Eu já sei to’seus pontos exatos’
En la cama yo me siento Jay Wheeler, porque chingando tenemo’ un pacto
– Na cama eu me sento Jay Wheeler, porque chingando temo ‘ um pacto
Bebé, tú sabe’ que no hay otro que te chingue como yo
– Baby, você sabe’ que não há outro que te chingue como eu
Y no hay una hije’puta que me chingue como tú
– E não há uma hije’puta que me chingue como tu
Ma, déjate ver, ¿qué vamo’ a hacer? Dame la lu’
– Mãe, deixa-te ver, o que vamos fazer? Dá – me a lu’
Que yo cargo contigo, como Cristo con la cru’
– Que eu carrego contigo, como Cristo com a cru’
Te llamé bien loco
– Eu te chamei bem louco
Imaginando cuando yo te toco
– Imaginando quando eu te toco
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’ (Yeah)
– Responda-me o Onihatsapp, envie-me foto’ (Yeah)
Qué chimba que se nos dé (Uh), la trabé y la emborraché (Baby)
– Que chimba que se nos dê (Uh), trabei-A e embebedei-a (Baby)
Y en el culo yo le eché el aceite de coco (Uh, yeah, uh-uh)
– E na bunda eu joguei o óleo de coco (Uh, yeah, uh-uh)
Money Makers
– Money Makers
Monja
– Freira
Siempre Blessd
– Sempre Blessd
Y esto es pa’ ti, tú sabes quién
– E isso é para você, você sabe quem
Dímelo, Jara
– Diz-Me, Jara
Desde el Barrio Antioquia
– Do Bairro Antioquia
Y yo no sé cuando yo te enamoré
– E eu não sei quando eu te apaixonei
Ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
