video
Letras
Nakakalimutang
– Esquecimento
Pati bahay gumuguho
– Assim como a casa assombrada
Inaalalayan
– Almamune
Mga kaputol na nahuhulog
– Fragmentos a desmoronar
Lahat sila’y nagpapatuloy
– Todos eles estão acontecendo
Ako’y ‘di makaalis
– Não posso partir
Kinabukasang walang katuloy
– Um futuro não programado
Kung wala ka
– Sem ti
(Kung wala ka)
– (Sem você)
Kapit kahit ‘di na matamo
– Mesmo que seja impossível alcançar
(Mga matang manlilikha)
– (Diferentes tipos de criadores)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Roubaste a cor do mundo
(Iyong dala, hinahangad)
– (Você quer, você quer)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– É difícil parar o coração
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Então deixe fluir (Oh)
‘Di man maibalik
– ‘Não pode voltar
Babalik pa rin sa ‘yo
– Ainda está voltando para você
Mapait na nakaraan
– Passado amargo
Puso ang nagbura
– O coração apaga
Ika’y nilarawan
– Você foi descrito
Oh, isang anghel, nakabakas
– Meu Deus, um anjo
Tuluyan na ‘kong lumulubog
– Vou deixar-me afogar
Sa lupang kinatatayuan
– Na terra dos vivos
Luha mo sa labi ko ang tanging
– Lágrimas nos olhos são a única coisa
Inaasam
– Esperança
Kapit kahit ‘di na matamo
– Mesmo que seja impossível alcançar
(Mga matang manlilikha)
– (Diferentes tipos de criadores)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Roubaste a cor do mundo
(Iyong dala, hinahangad)
– (Vamos lá, você quer)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– É difícil parar o coração
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Então deixe fluir (Oh)
‘Di man maibalik
– ‘Não pode voltar
Babalik pa rin sa ‘yo
– Ainda está voltando para você
Kalangitan, araw at buwan
– Céu, Sol e Lua
Lahat isinumpa
– Todos amaldiçoados
Dugo’t pawis, ‘di na maalis
– Sangue e suor, não pode tirá-lo
Ito ba’y nakatakda
– Foi definido
Kahit na sandali, isang saglit
– Por um momento, um momento
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Mais uma vez, está a dizer que está errado?
Kahit na sandali, isang saglit
– Por um momento, um momento
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Mais uma vez, está a dizer que está errado?
Kapit kahit ‘di na matamo
– Mesmo que seja impossível alcançar
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Roubaste a cor do mundo
(Iyong dala, hinahangad)
– (Você quer, você quer)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– É difícil parar o coração
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Então deixe fluir (Oh)
‘Di man maibalik
– ‘Não pode voltar
Babalik pa rin sa ‘yo
– Ainda está voltando para você
