video
Letras
Yo no me voy de aquí
– Eu não vou embora daqui
Da-ddy-Yan-kee
– Da-ddy-Yan-kee
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbe mambo para que minha gata prenda os motores
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbe mambo para que minha gata prenda os motores
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbe mambo para que minha gata prenda os motores
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Que se preparem que o que vem é para que lhe dêem duro
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mamãe eu sei que você não tem medo de mastigar (Duro)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– O que eu gosto é que você se deixa levar (Duro)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– To ‘ os weekenes ela sai para vasilarr (difícil)
Mi gata no para de janguiar porque
– Minha gata não para de janguiar porque
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Como ele adora gasolina (Me dê mais gasolina)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Como ele adora gasolina (Me dê mais gasolina)
Ella prende la turbina
– Ela liga a turbina
No discrimina
– Não discrimina
No se pierde ni un party de marquesina
– Não se perde nem uma festa de marquise
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Ascicala – se até à esquina
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Parece tão bom que até a sombra combina com ele
Asesina, me domina
– Assassina, domina-me
Anda en carro, motora, y limosina
– Anda de carro, motor, e limusine
Llena su tanque de adrenalina
– Encha seu tanque de adrenalina
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Quando ele ouve reggaeton na cozinha
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Como ele adora gasolina (Me dê mais gasolina)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Como ele adora gasolina (Me dê mais gasolina)
Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Eu aqui eu sou dos melhores
No te me ajores
– Não me ajores
En la pista nos llaman los matadores
– Na pista nos chamam os matadores
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– Wha’, Que Faz qualquer um se apaixonar
Cuando baila al ritmo de los tambores
– Quando dança ao ritmo dos tambores
Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Isso vai para ‘a gata De to’ cores
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Para os maiores, para os menores
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Para o q são mais vadias que os caçadores
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– Para as mulheres que não desligam seus motores
(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Em cima das mãos Porto Rico)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Eu e você temos algo pendente
Tu me debes algo y lo sabes
– Você me deve algo e você sabe disso
Conmigo ella se pierde
– Comigo ela se perde
No le rinde cuentas a nadie
– Não presta contas a ninguém
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Eu e você temos algo pendente
Tu me debes algo y lo sabes
– Você me deve algo e você sabe disso
Conmigo ella se pierde
– Comigo ela se perde
No le rinde cuentas a nadie
– Não presta contas a ninguém
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbai mambo para que minha gata prenda o motor
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbai mambo para que minha gata prenda o motor
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbai mambo para que minha gata prenda o motor
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Que se preparem que o que vem para que lhe dêem duro
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mamãe eu sei que você não tem medo de mastigar (Duro)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– O que eu gosto é que você se deixa levar (Duro)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– To ‘ os weekenes ela sai para vasilar (difícil)
Mi gata no para de janguiar porque
– Minha gata não para de janguiar porque
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela adora gasolina (Me dê mais gasolina)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ela gosta de gasolina (Me dê mais gasolina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Como ele adora gasolina (Me dê mais gasolina)
Daddy Yanke yo
– Daddy Yanke eu
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– Who’sm isto? Da-ddy-Yan-kee
Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Ei, eu quero agradecer a todos vocês
Por hacer mi sueñ realidad
– Para tornar o meu sonho realidade
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Obrigado por vir ao meu show, eu estava girando
Dios los bendiga mucho
– Deus os abençoe muito
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Obrigado Jesus Cristo por nunca me decepcionar
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Você é meu amigo até a morte, eu digo isso publicamente
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Sinto-me bem orgulhoso de que você esteja comigo dia e noite
Gracias Puerto Rico
– Obrigado Porto Rico
![Daddy Yankee](https://i0.wp.com/www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2023/09/daddy-yankee-gasolina.jpg?fit=800%2C800&ssl=1)