Drake – CRYING IN CHANEL Inglês Letras & Português Traducao

video

Letras

Ayy
– Ayy
(Can I trust you?)
– (Posso confiar em você?)

We both lie ’cause we’re scared
– Nós dois mentimos porque estamos com medo
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Se eu não me importasse, eu me conteria muito mais de você
But I’m open and that’s real
– Mas estou aberto e isso é real
It’s not like me
– Não é como eu
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Quando te conheci, estavas no clube a servir garrafas
Workin’ for Mickey
– A trabalhar para o Mickey
Movin’ too keezy
– Movin ‘ too keezy
Had to tell you to gwan easy
– Tive de lhe dizer para gwan fácil
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Eu poderia dizer que você ama seus bens valiosos, Qual é o seu favorito?
Bustdown watches, Cuban links
– Relógios Bustdown, ligações Cubanas
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Colar Van Cleef, Pulseiras Carti
After all of those stressed-out nights, public fights
– Depois de todas aquelas noites de stress, lutas públicas
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Tudo o que você tem a mostrar para isso são presentes sentimentais dos quais você simplesmente não pode se separar
Even if I replace it
– Mesmo que eu o substitua
You just can’t part ways with it
– Você simplesmente não pode se separar disso
Say you went through too much for it
– Digamos que você passou por muito por isso
You had to fake fall in love for it
– Você teve que fingir se apaixonar por isso
And it’s drivin’ me crazy
– E está me deixando louco
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Presentes sentimentais com os quais você simplesmente não pode se separar
Yeah
– Sim
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Vou comprar algo melhor para ti, foda-se
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Aponte algo para fora, eu vou buscá-lo para você, foda-se
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Quem quer que ponha a pedra, querida, isso não vai cortá-la
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Scammers e eles traficantes de drogas flexionar em um orçamento
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Eu trick-trick em você como se eu fosse Detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Ponho-te num jacto porque sinto a tua falta e amo-te
And I wanna see my baby
– E eu quero ver o meu bebé
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Put that price on your love
– Coloque esse preço no seu amor
Ten bands, you’re mine
– Dez bandas, you’re mine
Twenty bands, you’re mine
– Vinte bandas, you’re mine
We could have a real good time
– Poderíamos ter um bom tempo
Hundred bands, you’re mine
– Cem Bandas, você é minha
Five hundred bands, you better be mine
– Quinhentas bandas, é melhor que sejas minha
‘Cause that price on your love
– Porque o preço do teu amor
Showtime
– Showtime

You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Você sabe que eu te amo, garota, mas está indo para um lado
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Está a ir para um ouvido e para o outro lado
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Preciso de uma bebida porque tem sido um longo dia
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Faça algo forte para que eu possa flutuar nesta onda
I just wanna go out
– Eu só quero sair
I just wanna ball out
– Eu só quero bola para fora

Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawty aqui mesmo a chorar no meio da Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Essas lágrimas de alegria vêm dos seus olhos? Não sei dizer
She say things I do for her, I did for someone else
– Ela diz coisas que eu faço por ela, eu fiz por outra pessoa
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Estou apenas tentando ajudar, me fazer sentir mal comigo mesmo
Like my love language ain’t felt, damn
– Como se a minha linguagem do amor não fosse sentida, caramba
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– ( Eu só quero andar com você), eu só quero andar
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– ( Eu só quero sair), eu só quero pegar minha vibração
I just wanna ride with you
– Eu só quero andar contigo
I just wanna ball out
– Eu só quero bola para fora

I just wanna ride with you
– Eu só quero andar contigo
I just wanna ball out
– Eu só quero bola para fora
I just wanna ride with you
– Eu só quero andar contigo
I just wanna ball out
– Eu só quero bola para fora


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: