Espanhol Letras & Português Traducaovideo
Letras
Te vi tímido (Tímido), decime cómo te llamás
– Eu vi você tímido (Tímido), diga-me como você se chama
Nadie te ha dicho aún que estás buenísimo (Buenísimo)
– Ninguém lhe disse ainda que você é muito bom(Muito bom)
Esa camisa está apretá’, te la voy a sacar (This is the Big One)
– Essa camisa está apertada’, eu vou tirá-la de você (This is the Big One)
Quiero mojarme
– Eu quero me molhar
Con tus labio’ sabor a caramelo
– Com seus lábios ‘ sabor de caramelo
Despreocupate
– Despreocupe-se
Con este culo to’ se prende fuego
– Com essa bunda to ‘ pega fogo
Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– E eu bati nele, e ele bateu em mim, woh-woh (Woh-woh)
Hace calor y ese bombón se derritió
– Está quente e essa gostosa derreteu
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– Do baile eu o tirei e ele não recusou, woh-woh (Woh-woh)
Con una noche no nos alcanzó
– Uma noite não nos alcançou
Tengo una gata, la llevo al telo
– Eu tenho uma gata, eu a levo para o telo
Se le quita lo santa cuando la agarro del pelo
– Ela tira o Papai Noel quando eu a pego pelo cabelo
Y si yo pudiera, le hago gemelo’
– E se eu pudesse, eu o faria gêmeo’
Con beso’ boca a boca nos pasamo’ el caramelo, mmm
– Com beijo ‘boca a boca passamos’ o doce, mmm
Ella es mi dieta y yo me la como completa
– Ela é minha dieta e eu a como completa
Quiero ponerla a gritar, desde la A hasta la Z, uff
– Quero pô-la a gritar, de A A Z, uff
Qué linda le queda mojada la camiseta
– Que linda fica molhada sua camiseta
Conmigo vino a bailar, con ella nadie se meta
– Comigo veio dançar, com ela ninguém se mete
Y yo me le pegué, y ella se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– E eu bati nela, e ela bateu em mim, woh-woh (Woh-woh)
Hacía calor y ese bombón se derritió
– Estava quente e aquela gostosa derreteu
Pa’l baile la saqué y ella no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– Pa’l dança eu a tirei e ela não recusou, woh-woh (Woh-woh)
Con una noche no nos alcanzó
– Uma noite não nos alcançou
Si-Si-Si no fuera’ tan tímido (Sería—), seríamo’ más de do’ (Ey)
– Se-sim – se eu não fosse’ tão tímido (seria—), seriamo ‘mais do que do’ (EI)
En la pared si nos pegamo’, somo’ un clásico
– Na parede se batermos’, somos ‘ um clássico
To’ eso tráelo (Yeah), sé manejarlo (Yeah)
– To ‘ isso traga (Yeah), eu sei lidar com isso (Yeah)
Si quieres, en mi cuerpo tú puedes perderte
– Se quiseres, no meu corpo tu podes perder-te
Y lo hacemos otra ve’, yeah-yeah-yeah-yeah
– E nós fazemos outra ve’, yeah-yeah-yeah-yeah
En ese cuarto de hotel, yeah-yeah-yeah-yeah
– Naquele quarto de hotel, yeah-yeah-yeah-yeah
Vos y yo tenemos piel y negarlo no podés
– Você e eu temos pele e negá-lo você não pode
Cuando quieras llama, 0-800-NN
– Quando você quiser ligue, 0-800-NN
Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– E eu bati nele, e ele bateu em mim, woh-woh (Woh-woh)
Hace calor y ese bombón se derritió
– Está quente e essa gostosa derreteu
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– Do baile eu o tirei e ele não recusou, woh-woh (Woh-woh)
Con una noche no nos alcanzó
– Uma noite não nos alcançou
‘Ta-‘Ta-‘Ta-‘Tas pasa’o, envicia’o, que te tengo acorrala’o
– ‘Ta -‘ Ta – ‘Ta -‘ Tas passa’o, envicia’o, que eu tenho você encurrala’o
Bajo el blackout, baby, no doubt, ese body está choquea’o
– Sob o blackout, baby, No doubt, esse body está chocado’o
Le dije: “Fuck me”, you wanna know me”, está juicy, sabe a honey
– Eu disse: ” foda-me”, você wanna kno me me”, é juicy, tem gosto de mel
Baby, so hot, so horny, la puse en four y
– Querida, tão quente, tão excitada, eu coloquei-a em quatro e
Quiere mojarse
– Quer se molhar
Con mis labios sabor a caramelo
– Com os meus lábios gosto de caramelo
Despreocupate
– Despreocupe-se
Con este culo to’ se prende fuego
– Com essa bunda to ‘ pega fogo
Y yo me le pegué, y él se me pegó, woh-woh (Woh-woh)
– E eu bati nele, e ele bateu em mim, woh-woh (Woh-woh)
Hacía calor y ese bombón se derritió
– Estava quente e aquela gostosa derreteu
Del baile lo saqué y él no se negó, woh-woh (Woh-woh)
– Do baile eu o tirei e ele não recusou, woh-woh (Woh-woh)
Con una noche no nos alcanzó
– Uma noite não nos alcançou
Y yo me le pe—
– E eu te pe—
