video
Letras
It’s a light relief from a bad habit
– É um leve alívio de um mau hábito
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– É a minha mãe que cozinha quando não posso comer
It’s the last train home from a day trippin’
– É o último comboio de um dia a viajar para casa
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– É o lugar para onde irei quando começar a escorregar
Darling, won’t you take me home?
– Querida, não me levas para casa?
Send me shivers somewhere I used to go
– Me mande arrepios para algum lugar que eu costumava ir
Wrap my name across your mouth
– Passa o meu nome pela tua boca
When I let my feelings out
– Quando deixo sair os meus sentimentos
Darling, won’t you take me home?
– Querida, não me levas para casa?
Yeah, won’t you take me
– Sim, você não vai me levar
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Tell me, does your mother know? Oh
– Diz-me, a tua mãe sabe? Oh
I’ll still love you, head to toe, yeah
– Eu ainda vou te amar, da cabeça aos pés, sim
Like the back of my car on a sunny day
– Como a parte de trás do meu carro num dia de sol
You’re the song on the radio I never play
– Você é a Música no rádio que eu nunca toco
You’re the words in my soul that I wanna say
– Você é as palavras na minha alma que eu quero dizer
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– Que eu quero dizer, (Você não vai) você não vai me deixar dizer?
Won’t you take me home?
– Não me levas para casa?
Send me shivers somewhere I used to go
– Me mande arrepios para algum lugar que eu costumava ir
Wrap my name across your mouth
– Passa o meu nome pela tua boca
When I let my feelings down
– Quando eu deixo meus sentimentos para baixo
Darling, won’t you take me home?
– Querida, não me levas para casa?
Yeah, won’t you take me
– Sim, você não vai me levar
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
