video
Letras
저긴 어딜까?
– 저긴 어딜까?
저 별의 시작과 끝은 어디일까?
– 저 별의 시작과 끝은 어디일까?
나도 모르겠어
– 나도 모르겠어
그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
– 그 사이 어딘가쯤에 있지 않을까?
You say you see the starlight in me
– Você diz que vê a luz das estrelas em mim
Shining so bright and pristine
– Brilhando tão brilhante e intocada
What about the moments in between?
– E os momentos intermediários?
You said you see the starlight in me
– Você disse que vê a luz das estrelas em mim
What about the black mystery?
– E o Mistério Negro?
What about the moments you don’t see?
– E os momentos que não vês?
It’s way deeper than what you think
– É muito mais profundo do que você pensa
I’m tired of that Novocaine
– Estou cansado dessa novocaína
Put all that shit away (Away)
– Coloque toda essa merda fora(fora)
I wanna feel everything
– Quero sentir tudo
I was just a white, white, white, lie, lie
– Eu era apenas um branco, branco, branco, mentira, mentira
Truth comes out in time, time, time, every time
– A verdade vem à tona no tempo, no tempo, no tempo, todas as vezes
I know where my soul has been
– Sei onde esteve a minha alma
Now I remember the night
– Agora lembro-me da noite
Remember the night
– Lembre-se da noite
Now I remember the night
– Agora lembro-me da noite
Remember the night
– Lembre-se da noite
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
So many after hours
– Tantos depois de horas
I just wanna make my mama prouder
– Só quero deixar a minha mãe mais orgulhosa
When the stupid thoughts started getting louder
– Quando os pensamentos estúpidos começaram a ficar mais altos
Said, “Bitch, chill out,” and took a cold shower
– Disse: “cabra, relaxa” e tomou um duche frio
Like we gon’ levitate
– Como nós vamos levitar
Gon’ levitate to the 808
– Levitar para o 808
I gravitate to the real, not fake
– Eu gravito para o real, não falso
And this time, it’s on me
– E desta vez, é por minha conta
‘Cause I remember the night
– Porque me lembro da noite
Remember the night
– Lembre-se da noite
Now I remember the night
– Agora lembro-me da noite
Remember the night
– Lembre-se da noite
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
– Luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas brilhante, luz das estrelas
저기 반짝이는 별처럼
– 저기 반짝이는 별처럼
내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
– 내 꿈속에서 점점 가까워지는거 아닌가?
