video
Letras
Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh
ABC 도레미만큼 착했던 나
– Eu era tão bom quanto ABC Doremi.
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
– Esse olho mudou, talvez seja eu também.
난 파란 나비처럼 날아가
– Eu voo como uma borboleta azul.
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
– Tudo o que não apanhaste depende de ti.
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
– Todo o tempo que eu estive em flor agora.
내겐 lie, lie, lie
– mentira, mentira, mentira para mim
붉게 타버려진 너와 나
– Você e eu, vermelho queimado.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Estou bem, Tu estás bem?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Belo dia sem um ponto de nuvem
꽃향기만 남기고 갔단다
– Deixei apenas o cheiro das flores.
꽃향기만 남기고 갔단다
– Deixei apenas o cheiro das flores.
You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
– Tu e eu, estava muito quente.
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
– Meu primeiro e único Lilás desastrosamente pisoteado
난 하얀 꽃잎처럼 날아가
– Eu voo como uma pétala branca.
잡지 않은 것은 너니까
– Foste tu que não a apanhaste.
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
– É impulsionado pelo vento que sopra através do salang salang.
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
– A primavera chega, mas nós somos bye, bye, bye
붉게 타버려진 너와 나
– Você e eu, vermelho queimado.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– Estou bem, Tu estás bem?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Belo dia sem um ponto de nuvem
꽃향기만 남기고 갔단다
– Deixei apenas o cheiro das flores.
꽃향기만 남기고 갔단다
– Deixei apenas o cheiro das flores.
이젠 안녕, goodbye, 뒤는 절대 안 봐
– Adeus, adeus, nunca olhes para trás.
미련이란 이름의 잎새 하나
– Um pássaro de folha chamado Mirion
봄비에 너에게서 떨어져
– Afaste-se de você na chuva da primavera.
꽃향기만 남아
– O perfume Floral só permanece
Hey-hey
– Hey-hey
Hey-hey-hey
– Hey-hey-hey
Hey-hey-hey
– Hey-hey-hey
꽃향기만 남기고 갔단다
– Deixei apenas o cheiro das flores.
