video
Letras
Here I go
– Aqui vou eu
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Bangin ‘it, bangin’ it, quero quebrar essas paredes
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin ‘it, bangin’ it, quero ecoar pelos corredores
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Pullin ‘ up, rosto fresco, novinho em folha D
Uh, Lalisa, Rosalía
– Uh, Lalisa, Rosal
Soak up
– Absorver
All new
– Tudo novo
So I cut
– Então eu cortei
I go, go to the root
– Eu vou, vou para a raiz
Off to bloom, yeah
– Para florescer, sim
Purple into gold
– Roxo em ouro
Pain has come and gone again
– A dor veio e se foi novamente
Walked through that fire
– Atravessou aquele fogo
I rediscover
– Eu redescobri
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Bate-lhe quando eu servir, cabra, é melhor desviares-te
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revin ‘ up my au-au-au-Au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Concentre-se na minha mente, tomando o meu tempo
I’m a new woman, woman
– Eu sou uma nova mulher, mulher
Bitch, you better swerve
– Cabra, é melhor desviares-te
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revin ‘ up my au-au-au-Au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Concentre-se na minha mente, tomando o meu tempo
I’m a new woman, woman
– Eu sou uma nova mulher, mulher
Face, eyes, body go wild
– Rosto, olhos, corpo enlouquecem
You want this? I’m a new woman, woman
– Queres isto? Eu sou uma nova mulher, mulher
Eyes, I’m all about mind
– Olhos, Eu sou tudo sobre a mente
You want this? I’m a new woman
– Queres isto? Sou uma nova mulher
(Uh, mh)
– (Uh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Por To ‘ lo que soy, yo puedo frontear
No por lo que tenga siempre me la dan
– No por lo que tenga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Y mi energiaa inmacul
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Bajo perfil (y t73s fuera)
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Yo vivo pa ‘cantar, no canto pa’ vivir
Nací pura, sí
– NAC valuetech
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni una era ser psoríco un flop en mi Porvenir
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, soy la Rosal
La noche estrellá’, así sea
– La noche estrell3, AS3 mar
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrug
Purple into gold (Into gold)
– Roxo em ouro (em ouro)
Pain has come and gone again
– A dor veio e se foi novamente
Walked through that fire
– Atravessou aquele fogo
I rediscover
– Eu redescobri
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Yo le meto duro, venda bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi A-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfoc, no presiona na
I’m a new woman, woman
– Eu sou uma nova mulher, mulher
Sale bien seguro
– Venda bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi A-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfoc, no presiona na
I’m a new woman, woman
– Eu sou uma nova mulher, mulher
Face, eyes, body go wild
– Rosto, olhos, corpo enlouquecem
You want this? I’m a new woman, woman
– Queres isto? Eu sou uma nova mulher, mulher
Eyes, I’m all about mind
– Olhos, Eu sou tudo sobre a mente
You want this? I’m a new woman
– Queres isto? Sou uma nova mulher
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Dá-me isso, dá-me esse Alfa, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Dá-me isso maior, melhor, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Alimentando-te a flor a crescer pela minha manga
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Beijou de uma rosa, rosa, que, que refeição
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Má sorte um otário, tem que torná-lo mais difícil
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Tentando dizer que você sofre, oh, não culpe sua mãe
Elevate, I liberate a new frontier
– Elevar, eu liberto uma nova fronteira
I’m a new woman
– Sou uma nova mulher
