video
Letras
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Não estou a dizer que durmo sempre sozinho
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Não estou a dizer que não conheci mais ninguém
Done a little bit of midnight movin’ on
– Feito um pouco de meia-noite em movimento
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– E eu não estou dizendo Quando eu faço isso não ajuda
Leave with someone, I don’t know her name
– Sair com alguém, não sei o nome dela
Pull her real close, but I leave some space
– Puxe-a para perto, mas deixo algum espaço
And I could forget you, girl, for good
– E eu poderia esquecer-te, menina, para sempre
Even though I should
– Embora eu deva
I never let my heart go all the way
– Eu NUNCA deixo meu coração percorrer todo o caminho
Every time I try, I just hit the brakes
– Toda vez que eu tento, eu só pisar no freio
And there’s always a couple tryna take your place
– E há sempre um casal tentando tomar o seu lugar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Você me acorda querendo-me do nada
You lay down needin’ what I used to do
– Deita-te a precisar do que eu costumava fazer
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Sim, de vez em quando, vou provar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
Just in case
– Apenas no caso
I always take it to the edge, then I back it up
– Eu sempre levo para a borda, então eu apoio
They don’t know I got a reason for actin’ up
– Eles não sabem que tenho uma razão para agir
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Não me senti nada, querida, depois de nós
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Sim, eu só estou esperando que você volte para nós
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Isso é uma ilusão, querida, honestamente
But I know you ain’t forgotten me
– Mas eu sei que você não se esqueceu de mim
So I never let my heart go all the way
– Então eu NUNCA deixo meu coração percorrer todo o caminho
Every time I try, I just hit the brakes
– Toda vez que eu tento, eu só pisar no freio
And there’s always a couple tryna take your place
– E há sempre um casal tentando tomar o seu lugar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
You wake up wantin’ me out of the blue
– Você acorda me querendo do nada
You lay down needin’ what I used to do
– Deita-te a precisar do que eu costumava fazer
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Sim, de vez em quando, vou provar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
Just in case
– Apenas no caso
Leave with someone, I don’t know her name
– Sair com alguém, não sei o nome dela
Pull her real close, but I leave some space
– Puxe-a para perto, mas deixo algum espaço
Yeah, I could have three words on my tongue
– Sim, eu poderia ter três palavras na minha língua
But I won’t ever say ’em
– Mas eu nunca os direi
‘Cause I never let my heart go all the way
– Porque eu nunca deixei meu coração ir até o fim
Every time I try, I just hit the brakes
– Toda vez que eu tento, eu só pisar no freio
And there’s always a couple tryna take your place
– E há sempre um casal tentando tomar o seu lugar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
You wake up wantin’ me out of the blue
– Você acorda me querendo do nada
You lay down needin’ what I used to do
– Deita-te a precisar do que eu costumava fazer
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Sim, de vez em quando, vou provar
But I never fall in love, baby, just in case
– Mas eu nunca me apaixono, querida, por precaução
Just in case
– Apenas no caso
