video
Letras
Ты тянешь меня ко дну
– Estás a arrastar-me para o fundo.
В твоих глазах я тону
– Em seus olhos eu me afogo
Думал, я больше, чем друг
– Pensava que era mais do que um amigo.
Один процент — и я труп
– Um por cento e eu estou morto
Чё вы на… (Skrrt-skrrt)
– O que é que vocês на (Skrrt-skrrt)
Ba-ba-bad girl у Арбата — то, что мне надо
– Ba-ba-bad girl em Arbat — o que eu preciso
И мы носим с ней только большие куртки
– E só usamos casacos grandes com ela.
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Eu disse para a menina: “Pipe down” (Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Eu quero você direito agora (e)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– Em torno de manequins, estou em nuke town
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Em mim Audemars Piguet-é um bustdown
Ты тянешь меня ко дну
– Estás a arrastar-me para o fundo.
В твоих глазах я тону
– Em seus olhos eu me afogo
Думал, я больше, чем друг
– Pensava que era mais do que um amigo.
Один процент, и— (А, а, я)
– Um por cento, e – (a, A, Eu)
Знаю всех твоих подруг — это правда
– Conheço todas as tuas amigas, é verdade —
Давно перебирать слова перестал я
– Há muito tempo deixei de falar
Ну посмотри в эти глаза, есть ли в них пламя?
– Olhe para esses olhos, há fogo neles?
Но если мы тут отдыхаем, клуб on fire (Воу, воу)
– Mas se estamos a descansar aqui, clube do fogo (em Inglês)
Я сказал малышке: «Pipe down» (Pipe down; воу)
– Eu disse à menina: “Pipe down” (Pipe down)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Eu quero você direito agora (e)
Твои губы на мои, будто спайка
– Os teus lábios sobre os meus são como o Spike.
Ты свела их всех с ума, но не меня
– Enlouqueceu-os a todos, mas não a mim.
Мне нравится, как ты одета
– Gosto da forma como estás vestida.
Но ты знаешь, что делать
– Mas sabes o que fazer.
Твои каблуки там где-то
– Os teus saltos estão algures por aí.
И ты знаешь, в чём дело, е
– E você sabe o que é, e
Ты тянешь меня ко дну (Эй)
– Você me puxa para o fundo (ei)
В твоих глазах я тону (Эй)
– Em seus olhos eu me afogo (ei)
Думал, я больше, чем друг (Эй)
– Pensei que era mais do que um amigo.
Один процент — и я труп
– Um por cento e eu estou morto
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Eu disse para a menina: “Pipe down” (Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Eu quero você direito agora (e)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– Em torno de manequins, estou em nuke town
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Em mim Audemars Piguet-é um bustdown
