video
Letras
Yeah, yeah
– Sim, sim
Yeah, yeah
– Sim, sim
Yeah, yeah
– Sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sim, sim, sim, sim
Ooh, no, ooh, no
– Ooh, não, ooh, não
I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
– Adormeci na banheira, estava lá com paralisia
My foot hit the faucet, water started flowing in
– Meu pé bateu na torneira, a água começou a fluir
Couldn’t scream for help, I just slowly felt the pressure hit
– Não pude gritar por ajuda, apenas senti lentamente a pressão bater
Moving one toe was the only form of motion left
– Mover um dedo do pé era a única forma de movimento que restava
Can’t breathe for air, can’t breathe
– Não consigo respirar por ar, não consigo respirar
Trying to remember everything that my preacher said
– Tentando lembrar de tudo o que meu pregador disse
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
– Tentando corrigir meus erros, meus arrependimentos enchendo minha cabeça
All the times I dodged death, this can’t be the way it ends, no
– Todas as vezes que me esquivei da morte, não pode ser assim que termina, não
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figura no canto que não consigo ver (bastante ver)
I just know the shadow’s staring at me
– Só sei que a sombra está a olhar para mim
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Aproxima-se, aproxima-se, aproxima-se agora
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figura no canto rindo de mim(para mim)
Water fill my lungs, vision blurry
– A água enche-me os pulmões, a visão embaçada
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Pulsação mais lenta, pulsação mais lenta, pulsação mais lenta
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
I’ve been baptized in fear, my dear
– Fui batizado com medo, minha querida
I’ve been the chief of sin
– Eu fui o chefe do pecado
Washing my soul within
– Lavando minha alma por dentro
I’ve been baptized in fear, my dear
– Fui batizado com medo, minha querida
Like Paul, I’m the chief of sin
– Como Paulo, eu sou o chefe do pecado
Washing my soul within, oh
– Lavando minha alma por dentro, oh
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figura no canto que não consigo ver (bastante ver)
I just know the shadow’s staring at me
– Só sei que a sombra está a olhar para mim
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Aproxima-se, aproxima-se, aproxima-se agora
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figura no canto rindo de mim(para mim)
Water fill my lungs, vision blurry
– A água enche-me os pulmões, a visão embaçada
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Pulsação mais lenta, pulsação mais lenta, pulsação mais lenta
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
Voices’ll tell me that I should carry on
– Vozes me dirão que eu deveria continuar
