video
Letras
I don’t belong with big names
– Eu não pertenço a grandes nomes
Nor do I care ’bout fancy numbers
– Nem me importo com números extravagantes
And I don’t like jewels
– E eu não gosto de jóias
It doesn’t shine on my fingers
– Não brilha nos meus dedos
I hate to be at fancy parties
– Eu odeio estar em festas chiques
I don’t care anymore
– Eu não me importo mais
You’d call me a loser, oh
– Você me chamaria de perdedor, oh
Why won’t you compromise
– Por que você não se compromete
I’d rather give you an F
– Eu prefiro dar-lhe um F
Fuck you, I am saying
– Vai-te lixar, estou a dizer
No, I wanna stay
– Não, quero ficar
With no subtle change
– Sem alterações subtis
No lies over me
– Não há mentiras sobre mim
No, I wouldn’t be ashamed
– Não, eu não teria vergonha
‘Cause I already have
– Porque eu já tenho
Everything for me
– Tudo para mim
Maybe I’m losing
– Talvez eu esteja perdendo
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Perdendo-me para segurar um sorriso, para suportar tudo
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Como posso falhar, comprometer-me e perder-me?
So boy, I’m gonna smile
– Então rapaz, vou sorrir
Fuck you, I am saying
– Vai-te lixar, estou a dizer
Fuck you, I am saying
– Vai-te lixar, estou a dizer
No, I wanna stay
– Não, quero ficar
With no subtle change
– Sem alterações subtis
No lies over me
– Não há mentiras sobre mim
No, I wouldn’t be ashamed
– Não, eu não teria vergonha
‘Cause I already have
– Porque eu já tenho
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Tudo para mim (tudo para mim, sim)
No, say no (Yeah, yeah)
– Não, diga Não (Sim, Sim)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Não, diga não (diga não, diga não, diga Não, Sim)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Não, diga não (Oh-ooh-oh)
No, say no, oh
– Não, diga não, oh
