video
Letras
The kids are in town for a funeral
– As crianças estão na cidade para um funeral
So pack the car and dry your eyes
– Então embale o carro e seque os olhos
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Eu sei que eles têm muito sangue jovem sobrando neles
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– E muitas noites sob céus Cor-de-rosa ensinaste-os a desfrutar
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Então limpe a casa, limpe as gavetas, limpe o chão, fique de pé
Like no one’s ever been here before or at all
– Como nunca ninguém esteve aqui antes ou de todo
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– E você não menciona todas as polegadas que são raspadas no batente da porta
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Nós todos sabemos que você na ponta dos pés até 4 ‘1 ” de volta em ’08
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se pudesse vê-los agora, ficaria orgulhoso
But you’d think they’s yuppies
– Mas você pensaria que eles são yuppies
Your funeral was beautiful
– O teu funeral foi lindo
I bet God heard you comin’
– Aposto que Deus te ouviu a chegar
The kids are in town for a funeral
– As crianças estão na cidade para um funeral
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– E a grama tudo cheira o mesmo que o dia em que você quebrou seu braço balançando
On that kid out on the river
– Naquele miúdo no Rio
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– Você o socorreu, nunca disse nada sobre Jesus ou a maneira como ele está vivendo
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se pudesse vê-los agora, ficaria orgulhoso
But you’d think they’s yuppies
– Mas você pensaria que eles são yuppies
Your funeral was beautiful
– O teu funeral foi lindo
I bet God heard you comin’
– Aposto que Deus te ouviu a chegar
(Strum it)
– (Dedilhar)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Se pudesse vê-los agora, ficaria orgulhoso
But you’d think they’s yuppies
– Mas você pensaria que eles são yuppies
Your funeral was beautiful
– O teu funeral foi lindo
I bet God heard you comin’
– Aposto que Deus te ouviu a chegar
The kids are in town for a funeral
– As crianças estão na cidade para um funeral
So pack the car and dry your eyes
– Então embale o carro e seque os olhos
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Eu sei que eles têm muito sangue jovem sobrando neles
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– E muitas noites sob céus Cor-de-rosa ensinaste-os a desfrutar