video
Letras
There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– Há guitarras a tocar no último andar desta casa
That I’ve learned to rest my soul inside
– Que aprendi a descansar a minha alma dentro
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Fique quieto, fique quieto, este mundo é um gigante
That I don’t feel like facing tonight
– Que não me apetece enfrentar esta noite
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– Ainda não tenho palavras, vou fumar um cigarro
Even though she’ll smell it on my breath
– Mesmo que ela sinta o cheiro no meu hálito
I say I want kids even though I can’t quit
– Eu digo que quero filhos, embora não possa desistir
The things that make me childish
– As coisas que me tornam infantil
But it ain’t all bad, the windows are cracked
– Mas nem tudo é mau, as janelas estão rachadas
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– Desci para te ouvir a rir na cozinha, querida
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– Vamos derramar um pouco de vinho, ainda há um pouco de tempo
And maybe a little bit left in me to save
– E talvez um pouco deixado em mim para salvar
Be still, be quiet, the world’s a giant
– Fique quieto, fique quieto, o mundo é um gigante
I ain’t ever had myself a David’s heart
– Nunca tive um coração de David
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– Vou pedir desculpas a Deus por todos os problemas que causei
Maybe that’s a good place for me to start
– Talvez seja um bom lugar para eu começar
You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– Não estarás a agarrar-te a nenhum outro rapaz sem posses
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Eu ouvi respirando este mundo é o ladrão de alegria
You’re better off fightin’ than you are dead
– É melhor lutares do que morreres
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– O tempo para descansar não é agora porque as crianças precisam de ser alimentadas
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– O tempo para descansar não é agora porque as crianças precisam de ser alimentadas
Guitars ringin’ now from the top of that house
– Guitarras a tocar agora do topo daquela casa
We used to rest our souls inside
– Nós costumávamos descansar nossas almas dentro
Nothing lasts, memories pass
– Nada dura, as memórias passam
Think of home on an August night
– Pense em casa em uma noite de agosto
There’s reasons to go, reasons to stay
– Há razões para ir, razões para ficar
Just know you’ll fear it all anyway
– Só sei que você vai temer tudo de qualquer maneira
Be still, be quiet, this world’s a giant
– Fique quieto, fique quieto, este mundo é um gigante
Maybe there’s a little bit left to save
– Talvez haja um pouco para salvar
You’ll be holding to no other holdless boy
– Você não estará segurando nenhum outro garoto holdless
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– Eu ouvi respirando este mundo é o ladrão de alegria
You’re better off fightin’ than you are dead
– É melhor lutares do que morreres
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– O tempo para descansar não é agora porque as crianças precisam de ser alimentadas
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– O tempo para descansar não é agora, as crianças precisam ser alimentadas
