Clip Video
Versuri
I want you to stay
– Vreau să rămâi
‘Til I’m in the grave
– Până voi fi în mormânt
‘Til I rot away, dead and buried
– Până putrezesc, mort și îngropat
‘Til I’m in the casket you carry
– Până voi fi în sicriul pe care-l porți
If you go, I’m goin’ too, uh
– Dacă te duci, mă duc și eu, uh
‘Cause it was always you (Alright)
– Pentru că întotdeauna ai Fost Tu (bine)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Și dacă devin albastru, Te rog nu mă salva
Nothin’ left to lose without my baby
– Nimic de pierdut fără copilul meu
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Păsări de o pană, ar trebui să rămânem împreună, știu
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Am spus că n-aș crede că nu am fost mai bine singur
Can’t change the weather, might not be forever
– Nu se poate schimba vremea, s-ar putea să nu fie pentru totdeauna
But if it’s forever, it’s even better
– Dar dacă este pentru totdeauna, este și mai bine
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Și nu știu de ce plâng
I don’t think I could love you more
– Nu cred că te-aș putea iubi mai mult
It might not be long, but baby, I
– S-ar putea să nu fie lung, dar iubito, eu
I’ll love you ’til the day that I die
– Te voi iubi până în ziua în care voi muri
‘Til the day that I die
– Până în ziua în care voi muri
‘Til the light leaves my eyes
– Până când lumina îmi părăsește ochii
‘Til the day that I die
– Până în ziua în care voi muri
I want you to see, hm
– Vreau să vezi, hm
How you look to me, hm
– Cum te uiți la mine, hm
You wouldn’t believe if I told ya
– Nu ai crede dacă ți-aș spune
You would keep the compliments I throw ya
– Ai păstra complimentele pe care ți le arunc
But you’re so full of shit, uh
– Dar ești atât de plin de rahat, uh
Tell me it’s a bit, oh
– Spune-mi că e un pic, oh
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Spune că nu-l vezi, mintea ta este poluată
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Spune că vrei să renunți, nu fi prost
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Și nu știu de ce plâng
I don’t think I could love you more
– Nu cred că te-aș putea iubi mai mult
Might not be long, but baby, I
– S-ar putea să nu fie lung, dar iubito, eu
Don’t wanna say goodbye
– Nu vreau să spun la revedere
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Păsări de pene, ar trebui să rămânem împreună, știu (până în ziua în care mor)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Am spus că nu voi crede niciodată că nu sunt mai bine singur (până când lumina îmi părăsește ochii)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Nu pot schimba vremea, s-ar putea să nu fie pentru totdeauna (până în ziua în care voi muri)
But if it’s forever, it’s even better
– Dar dacă este pentru totdeauna, este și mai bine
I knew you in another life
– Te-am cunoscut în altă viață
You had that same look in your eyes
– Ai avut aceeași privire în ochii tăi
I love you, don’t act so surprised
– Te iubesc, nu te comporta atât de surprins