Clip Video
Versuri
Slow down, you crazy child
– Încetinește, copil nebun
You’re so ambitious for a juvenile
– Ești atât de ambițios pentru un minor
But then if you’re so smart
– Dar dacă ești atât de deștept
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Spune-mi de ce încă îți este atât de frică? Mm
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Unde e focul, de ce te grăbești?
You’d better cool it off before you burn it out
– Mai bine l-ai răci înainte să-l arzi
You’ve got so much to do
– Ai atât de multe de făcut
And only so many hours in a day, hey
– Și doar atât de multe ore într-o zi, Hei
But you know that when the truth is told
– Dar știi că atunci când se spune adevărul
That you can get what you want or you can just get old
– Că puteți obține ceea ce vrei sau puteți obține doar vechi
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Vei lovi cu piciorul off înainte de a ajunge chiar la jumătatea drumului, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Când îți vei da seama că Viena te așteaptă?
Slow down, you’re doin’ fine
– Încetinește, te descurci bine
You can’t be everything you wanna be before your time
– Nu poți fi tot ce vrei să fii înainte de timpul tău
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Deși este atât de romantic la limită în seara asta, în seara asta
Too bad, but it’s the life you lead
– Păcat, dar e viața pe care o duci
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Ești atât de înainte de tine, că ai uitat ce ai nevoie
Though you can see when you’re wrong
– Deși poți vedea când greșești
You know you can’t always see when you’re right
– Știi că nu poți vedea întotdeauna când ai dreptate
You’re right
– Ai dreptate
You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Ai pasiunea ta, ai mândria ta
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Dar nu știi că Numai proștii sunt mulțumiți?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Visează, dar nu-ți imagina că toate se vor împlini, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Când îți vei da seama că Viena te așteaptă?
Slow down, you crazy child
– Încetinește, copil nebun
And take the phone off the hook and disappear for a while
– Și ia telefonul de pe cârlig și dispar pentru o vreme
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– E în regulă, îți poți permite să pierzi o zi sau două, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Când îți vei da seama că Viena te așteaptă?
And you know that when the truth is told
– Și știi că atunci când se spune adevărul
That you can get what you want or you could just get old
– Că puteți obține ceea ce vrei sau ai putea obține doar vechi
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Vei lovi cu piciorul off înainte de a ajunge chiar la jumătatea drumului, ooh
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– De ce nu realizezi că Viena te așteaptă?
When will you realize Vienna waits for you?
– Când îți vei da seama că Viena te așteaptă?