Clip Video
Versuri
Talk to me
– Vorbeste cu mine
Troye, baby
– Troye, iubito
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Hay una fiesta în casa mea, vengan
Será muy divertido
– Ser motor muy divertido
Are we getting too close?
– Ne apropiem prea mult?
You’re leaving things in my head
– Îmi lași lucruri în cap
I’ll be honest, you scare me
– Voi fi sincer, mă sperii
My life’s supposed to be a party
– Viața mea ar trebui să fie o petrecere
(Do yo-you ever think about me?)
– Te-ai gândit vreodată la mine?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Pentru că vorbim că vorbesc, da, vorbim toată noaptea
And the more I know you, the more I like you
– Și cu cât te cunosc mai mult, cu atât te plac mai mult
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Poți să rămâi cu mine? Poate doar pentru viață?
And say what’s on your mind? My baby
– Și spune ce e în mintea ta? Copilul meu
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Vorbește-mi în franceză, vorbește-mi în spaniolă
Talk to me in your own made-up language
– Vorbește-mi în propriul tău limbaj inventat
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Nu contează dacă înțeleg (copilul meu)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Vorbește chiar în urechea mea (da, da)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Spune-mi secretele și temerile tale (da, da)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Odată ce vorbești cu mine, voi vorbi cu tine
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Și spune, ” Hei, să ne întoarcem la locul meu?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, aici e planul
I wanna fly you out to Amsterdam
– Vreau să te zbor la Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Am un hotel bun în care să te fut, vreau—
Boy, come see me
– Băiete, Vino să mă vezi
We could pop our shit to Charli
– Am putea pop rahatul nostru la Charli
In the med your arms around me
– În med brațele tale în jurul meu
Talk to me in French, French, French, French
– Vorbește – mi în franceză, franceză, franceză, franceză
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-talk-vorbește cu mine în spaniolă, spaniolă, spaniolă, spaniolă
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Vorbește-vorbește-vorbește-vorbește cu mine în franceză, franceză, franceză, franceză
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește cu mine în spaniolă, spaniolă
Shall we go back to my place?
– Mergem la mine acasă?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Te gândești la mine (Thinkin ” bout me)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Nu, nu te preface că nu ești (nu ești)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Suntem încă obsedați de parcă tocmai ne-am întâlnit (tocmai ne-am întâlnit)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Și când mă tragi, e nebun (nebun)
You’re thinkin’ ’bout me
– Te gândești la mine
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Pentru că vorbim că vorbesc, da, vorbim toată noaptea
And the more I know you, the more I like you
– Și cu cât te cunosc mai mult, cu atât te plac mai mult
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Poți să rămâi cu mine? Poate doar pentru viață?
And say what’s on your mind? My baby
– Și spune ce e în mintea ta? Copilul meu
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Vorbește-mi în franceză, vorbește-mi în spaniolă
Talk to me in your own made-up language
– Vorbește-mi în propriul tău limbaj inventat
Doesn’t matter if I understand it
– Nu contează dacă am înțeles
Talk right in my ear
– Vorbește chiar în urechea mea
Tell me your secrets and fears
– Spune-mi secretele și temerile tale
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Odată ce vorbești cu mine, voi vorbi cu tine
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Și spune, ” Hei, să ne întoarcem la locul meu?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, aici e planul
I wanna fly you out to Amsterdam
– Vreau să te zbor la Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Am un hotel bun în care să te fut, vreau—
Boy, come see me
– Băiete, Vino să mă vezi
We could pop our shit to Charli
– Am putea pop rahatul nostru la Charli
In the med your arms around me
– În med brațele tale în jurul meu
Shall we go back to my—
– Să ne întoarcem la—
Talk to me in French, French, French, French
– Vorbește – mi în franceză, franceză, franceză, franceză
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Talk-talk-talk-talk-talk-talk-vorbește cu mine în spaniolă, spaniolă, spaniolă, spaniolă
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Vorbește-vorbește-vorbește-vorbește cu mine în franceză, franceză, franceză, franceză
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește-vorbește cu mine în spaniolă, spaniolă
Shall we go back to my place?
– Mergem la mine acasă?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J ‘ ai perdu mon t policlinics mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Valoarea banilor pe care i-am dat-o în momentul în care ne-am dat seama că nu ne-am dat seama că nu ne-am dat seama că nu ne-am dat seama că nu ne-am dat seama că nu ne-am dat seama
Yeah, last night was crazy
– Da, noaptea trecută a fost o nebunie
Let’s do it again
– Să o facem din nou
Shall we go back to my place?
– Mergem la mine acasă?
