Clip Video
Versuri
Pinapanood
– Ceas
Kung paano ko sinunog ang mundong
– Cum am dat foc lumii
Ating binuo
– Am construit
‘Di ka na makahinga sa usok
– Nu mai poți fuma
Bingi sa panalanging
– Surd la rugăciune
Ang mga luha’y maibabalik
– Lacrimile vor fi returnate
Mabuti nang aking mga salita
– Sunt cuvintele mele bune
‘Di mo na naririnig
– Nu mai auzi
Sa ilalim ng mga bituin
– Sub stele
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Sufletul tău nu va mai fi găsit niciodată
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Zâmbetul tău nu va dispărea
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Deschide ochii și nu privi în altă parte
Kahit nawawala sa katahimikan
– Chiar și în absența tăcerii
Bahagi ng pusong naiwan
– O parte din inimă a rămas
Dito na naman
– Aici vom merge din nou
Kinakagat na lang aking dila
– Îmi scot doar limba
‘Di bibitawan
– Di bibitawan
Hahabulin ang pait na nadama
– Urmărind sentimentul amar
Lagi sa panalangin
– Întotdeauna în rugăciune
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– Lacrimile tale nu se vor mai întoarce
At kahit sa’n ka man dalhin
– Și chiar dacă te ia
Maiwan na ang bigat natin
– Greutatea noastră poate fi ridicată
Sa ilalim ng mga bituin
– Sub stele
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Sufletul tău nu va mai fi găsit niciodată
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Zâmbetul tău nu va dispărea
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Deschide ochii și nu privi în altă parte
Kahit nawawala sa katahimikan
– Chiar și în absența tăcerii
Bahagi ng pusong naiwan
– O parte din inimă a rămas
Hawakan nang mahigpit
– Ține-te bine
Palalim nang palalim
– Mai adânc și mai adânc
Mga boses na ikaw binabanggit
– Vocile care îți vorbesc
Parami nang parami
– Din ce în ce mai mult
Hawakan nang mahigpit
– Ține-te bine
Palalim nang palalim
– Mai adânc și mai adânc
Mga boses na ikaw binabanggit
– Vocile care îți vorbesc
Parami nang parami
– Din ce în ce mai mult
Sa ilalim ng mga bituin
– Sub stele
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Sufletul tău nu va mai fi găsit niciodată
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Zâmbetul tău nu va dispărea
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Deschide ochii și nu privi în altă parte
Kahit nawawala sa katahimikan
– Chiar și în absența tăcerii
Bahagi ng pusong naiwan
– O parte din inimă a rămas
