Clip Video
Versuri
А река широкая, как моя душа
– Și râul este la fel de larg ca sufletul meu
В сердце утопила, в танце унесла
– Înecat în inimă, dus în dans
Ночью у костра — и мы тут до утра
– Noaptea lângă focul de tabără-și suntem aici până dimineața
Унес, неси, неси, меня река
– Dus, poartă-mă, poartă-mă, râul
Босиком по полю нас щекочет роса
– Desculț pe câmp, roua ne gâdilă
А из тайги в сумерках слышим голоса
– Și din taiga la amurg auzim voci
А ты со мной на небесах, буду я в твоих мечтах
– Și tu ești cu mine în cer, voi fi în visele tale
Но не верь картинке — я не киса – я лиса
– Dar nu credeți imaginea-nu sunt o pisicuță-sunt o vulpe
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, vulpe vicleană, doare, sunt o viespe
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turcoazul este ochii mei, o împletitură Albă ca Zăpada
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, vulpe vicleană, doare, sunt o viespe
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turcoazul este ochii mei, o împletitură Albă ca Zăpada
С девками гадаем на мужа молодца
– Cu fetele, ghicim la soțul unui om bun
Через костер шагаем, смеемся с кузнеца
– Ne plimbăm prin focul de tabără, râzând de fierar
Любит — не любит, разлюбит — погубит
– Dacă iubește, nu iubește, dacă încetează să iubească, va ruina
Судьбинушка, приди моя, я так сильно жду тебя
– Destin, vino iubirea mea, Te aștept atât de mult
Ночью тропинка в лесу: ты один слышишь грозу?
– O potecă în pădure noaptea: ești singurul care aude o furtună?
Оглянулся — а я тут, не бойся, я помогу
– S-a uitat în jur — și sunt aici, nu vă fie teamă, vă voi ajuta
Нашепчу до дому путь — пешим ходом полчаса
– Voi șopti drumul spre casă-pe jos o jumătate de oră
Говоришь: “Спасибо, киса!”
– Tu spui: ” Mulțumesc, kitty!”
Я не киса – я лиса
– Nu sunt o pisicuță-sunt o vulpe
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, vulpe vicleană, doare, sunt o viespe
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turcoazul este ochii mei, o împletitură Albă ca Zăpada
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Hee, vulpe vicleană, doare, sunt o viespe
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Turcoazul este ochii mei, o împletitură Albă ca Zăpada
