Clip Video
Versuri
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– La-la-LA, la-la-LA, la-la-LA, LA-la-la
불 꺼진 romantic, all my life
– Lumini romantice, toată viața mea
내 주위는 온통 lovely day
– zi minunată în jurul meu
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– semn săgeată (oh De ce, oh de ce, oh de ce, oh de ce?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Mă simt singur (singur)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Nu mai vorbi cu mine, ține-mă.
다시 crying in my room
– Plângând din nou în camera mea
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– spune ce spui, dar vreau mai mult
But still I want it more, more, more
– Dar totuși vreau mai mult, mai mult, mai mult
I gave a second chance to cupid
– I-am dat o a doua șansă lui Cupidon
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Cred în tine și sunt foarte prost (oh-oh-oh,oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Îți voi arăta dragostea ascunsă, este reală?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Cupidon este atât de prost (ah-ah-ah)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– în fiecare zi (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Deschide din nou ochii ,a zburat (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Așteptarea în jur este o risipă (deșeuri)
나 솔직히 지금이 편해
– Sunt sincer, sunt confortabil acum.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Este la fel de palpitant pe cât vă puteți imagina?
Now I’m so lonely (lonely)
– Acum sunt atât de singur (singuratic)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– sărută-mă (sărută-mă)
다시 crying in my room
– Plângând din nou în camera mea
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– spune ce spui, dar vreau mai mult
But still I want it more, more, more
– Dar totuși vreau mai mult, mai mult, mai mult
I gave a second chance to cupid
– I-am dat o a doua șansă lui Cupidon
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Cred în tine și sunt foarte prost (oh-oh-oh,oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Îți voi arăta dragostea ascunsă, este reală?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Cupidon este atât de prost (ah-ah-ah)
I’m so lonely, hold me tightly
– Sunt atât de singur, ține-mă strâns
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Vreau ceva antrenant, care mă va iubi cu adevărat
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Nu mă așteaptă, abia aștept
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Nu mai cred, acum o voi face a mea
Love is a light, I’ma show my love is right
– Dragostea este o lumină, I ‘ ma arată dragostea mea are dreptate
It’s not a joke, so give it to me right now
– Nu este o glumă, așa că dă-mi-o chiar acum
No more chance to you
– Nu mai ai nicio șansă
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Știi, Hei, du-du-du-băiat prost
꿈속에 매일 밤
– În fiecare noapte într-un vis
Someone who will share this feeling
– Cineva care va împărtăși acest sentiment
I’m a fool
– Sunt un prost
A fool for love, a fool for love
– Un prost pentru dragoste, un prost pentru dragoste
I gave a second chance to cupid
– I-am dat o a doua șansă lui Cupidon
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Eu chiar prost (ooh-ooh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Îți voi arăta dragostea ascunsă, este reală?
Cupid is so dumb
– Cupidon este atât de prost
I gave a second chance to cupid
– I-am dat o a doua șansă lui Cupidon
널 믿은 내가 정말 stupid
– Te-am crezut și am fost foarte prost
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Îți dau o șansă să te prefaci că nu ai auzit-o din nou.
Cupid is so dumb
– Cupidon este atât de prost
