Clip Video
Versuri
She’s got a smile that it seems to me
– Are un zâmbet care mi se pare
Reminds me of childhood memories
– Îmi amintește de amintiri din copilărie
Where everything was as fresh as the bright blue sky (Sky)
– Unde totul era la fel de proaspăt ca cerul albastru strălucitor (cer)
Now and then when I see her face
– Din când în când când îi văd fața
She takes me away to that special place
– Mă duce în acel loc special
And if I stared too long, I’d probably break down and cry
– Și dacă m-aș uita prea mult, probabil că m-aș rupe și aș plânge
Woah, oh, oh
– Vai, vai, vai
Sweet child o’ mine
– Copilul dulce al meu
Woah, oh, oh, oh
– Vai, vai, vai
Sweet love of mine
– Dragostea dulce a mea
She’s got eyes of the bluest skies
– Are ochii cerului cel mai Albastru
As if they thought of rain
– De parcă s-ar gândi la ploaie
I’d hate to look into those eyes and see an ounce of pain
– Nu mi-ar plăcea să mă uit în Ochii ăia și să văd o uncie de durere
Her hair reminds me of a warm, safe place
– Părul ei îmi amintește de un loc cald și sigur
Where, as a child, I’d hide
– Unde, când eram copil, mă ascundeam
And pray for the thunder and the rain to quietly pass me by
– Și roagă-te ca tunetul și ploaia să treacă pe lângă mine în liniște
Woah, oh, oh
– Vai, vai, vai
Sweet child o’ mine
– Copilul dulce al meu
Woah woah, oh, oh, oh
– Vai vai, vai, vai
Sweet love of mine
– Dragostea dulce a mea
Ooh!
– Ooh!
Oh, oh-oh-yeah
– Oh, oh-oh-da
Woah, yeah
– Uau, da
Woah, oh, h-o
– Vai, vai
Sweet child of mine
– Copilul meu dulce
Woah-oh, woah-oh
– Vai-vai-vai
Sweet love of mine
– Dragostea dulce a mea
Woah, oh-oh-oh
– Uau, oh-oh-oh
Sweet child of mine, ooh, yeah
– Copil dulce de-al meu, ooh, da
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Sweet love of mine
– Dragostea dulce a mea
Where do we go?
– Unde mergem?
Where do we go now?
– Unde mergem acum?
Where do we go?
– Unde mergem?
Mm-mm, oh, where do we go?
– Mm-mm, oh, unde mergem?
Where do we go now?
– Unde mergem acum?
Oh, where do we go now? (Where do we go?)
– Unde mergem acum? (Unde mergem?)
Where do we go? (Sweet child)
– Unde mergem? (Copil dulce)
Mm-huh, where do we go now?
– Mm-huh, unde mergem acum?
Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (Where do we go? Where do we go?)
– Ah-yah-yah-yah-yah-yah-yah-oh (unde mergem? Unde mergem?)
Ooh, where do we go now? (Where do we go?)
– Ooh, unde mergem acum? (Unde mergem?)
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
– Uh-uh-uh, uh-uh-uh-oh, wow
Where do we go?
– Unde mergem?
Oh-oh, where do we go now?
– Oh-oh, unde mergem acum?
(Oh) Where do we go, oh-oh-oh-oh? (Oh, wow)
– Unde mergem, oh-oh-oh-oh? (Oh, uau)
Where do we go now?
– Unde mergem acum?
Where do we go?
– Unde mergem?
Woah-oh, where do we go now?
– Woah-oh, unde mergem acum?
No, no, no, no, no, no, no
– NU, NU, NU, NU, NU, NU, NU
Sweet child
– Copil dulce
Sweet child of mine
– Copilul meu dulce