Clip Video
Versuri
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, da, da, da
나만의 공간에 너를 초대해 right away
– Vă invităm imediat în propriul spațiu
I want to make it sure
– Vreau să mă asigur
It’s real, 꿈이래도, oh
– Este real, Oh, este un vis, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
(Girl, you’re my hallucination
– (Fată, tu ești halucinația mea
예상치 못한 action, yeah)
– Acțiune neașteptată, da)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– Dacă închizi ochii și îi deschizi, au dispărut.
최고의 illusion
– Cea mai bună iluzie
나만의 fantasia
– Fantasia ta
Oh, na, na
– Oh, na, na
(Girl, you’re my hallucination
– (Fată, tu ești halucinația mea
당황스러운 reaction, yeah)
– Reacție jenantă, da)
귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– Nu pot uita respirația care mi-a fost șoptită la ureche.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– Iluzia care s-a desfășurat în fața ochilor tăi rămâne o reverie
날 괴롭히나 봐
– Mă intimidezi.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– Spune-mi că nu sunt numai minciuni.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– Ca vântul, am fost de rupere prin mintea mea.
무책임하게 사라져 버린 그대
– Ai dispărut iresponsabil
한 번 더 한 번 더
– Încă o dată. Încă o dată.
내게 다가와 줘
– Vino la mine și dă-mi-o.
눈앞에 나타나 줘
– Arată-te în fața ochilor tăi.
Girl, you’re my hallucination
– Fato, tu ești halucinația mea
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Intră, intră, intră, intră (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Fată, tu ești halucinația mea (Eh, eh)
Show me, show me, now
– Arată – mi, arată-mi, acum
One more, one more time
– Încă o dată, încă o dată
처음 느껴본 euphoria
– euforie pentru prima dată
그곳은 utopia
– Aceasta este utopia
You, you, you, you
– Tu, tu, tu, tu
Are my one and only special area
– Sunt singura mea zonă specială
Girl, you’re my hallucination
– Fato, tu ești halucinația mea
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Intră, intră, intră, intră (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
Feels like I’m drunk
– Mă simt ca și cum aș fi beat
요동치네 like drums
– Ca tobele
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– Ai avut vreodată un sentiment care este prost, da
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– Ochii mei se adună în acest moment.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– spune la revedere imediat ce fundalul se schimbă
지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– Nu pot lua înapoi timpul care a trecut.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– De ce încerci să dispari în grabă?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– Irită-mă din nou. Ești mai rău, oh, nu, nu, nu.
Girl, you’re my hallucination
– Fato, tu ești halucinația mea
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Intră, intră, intră, intră (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Grăbește-te, grăbește-te, grăbește-te
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Fată, tu ești halucinația mea (Eh, eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
마주친 두 눈 속에
– În cei doi ochi care s-au întâlnit
서로가 보일 때
– Când ne vedem
그것만으로 miracle
– miracol cu el singur
다시 보여줬음 해
– Ți-am arătat-o din nou.
(Girl, you’re my hallucination
– (Fată, tu ești halucinația mea
Girl, you’re my hallucination)
– Fată, tu ești halucinația mea)
Oh, 날 아프게 하고선
– Oh, mă doare.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– Zâmbești de parcă nu ai fi.
Girl, you’re my hallucination
– Fato, tu ești halucinația mea
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Intră, intră, intră, intră (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la