Iñigo Quintero – Si No Estás Spaniolă Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

(Sueñas alto es el poder
– (Visezi mare este puterea
Que te han dado desde el cielo)
– Care ți-au fost date din cer)

Qué no se a dónde voy
– Ce nu știu unde mă duc
No es real
– Nu este real
Hace ya tiempo te volviste uno más
– Cu mult timp în urmă ai devenit încă unul
Y odio cuanto estoy
– Și urăsc cât de mult sunt
Lleno de este veneno y oigo truenos si no estás
– Plin de această otravă și aud tunete dacă nu ești

¿Qué me has hecho? ¿Dónde estoy?
– Ce mi-ai făcut? Unde sunt?
Se me aparecen mil planetas de repente
– O mie de planete îmi apar brusc
Esto es una alucinación
– Aceasta este o halucinație

Quiero ver tu otra mitad
– Vreau să-ți văd cealaltă jumătate
Alejarme de esta ciudad
– Pentru a scăpa de acest oraș
Y contagiarme de tu forma de pensar
– Și infectează-mă cu modul tău de gândire

Miro al cielo al recordar
– Mă uit la cer așa cum îmi amintesc
Me doy cuenta una vez más
– Îmi dau seama încă o dată
Que no hay momento que pase sin dejarte de pensar
– Că nu există niciun moment care să treacă fără să te lase să gândești
Esta distancia no es normal
– Această distanță nu este normală
Ya me he cansado de esperar
– M-am săturat să aștept
Dos billetes para amarte no quiero ver nada más
– Două facturi să te iubesc nu vreau să văd altceva

Imposible, es demasiado tarde
– Imposibil, e prea târziu
Todo es un desastre
– Totul este o mizerie
Esto es una obsesión
– Aceasta este o obsesie
No me sirven tus pocas señales
– Nu am nici un folos pentru dvs. câteva semne
Ya nada es como antes
– Nimic nu este la fel ca înainte
Me olvido de quien soy
– Am uitat cine sunt

¿Qué me has hecho?
– Ce mi-ai făcut?
¿Dónde estoy?
– Unde sunt?
No vas de frente, es lo de siempre
– Nu mergi drept înainte, este obișnuit
Y de repente estoy perdiendo la razón
– Și dintr-o dată îmi pierd mințile

Cien complejos sin sentido
– O sută de complexe fără sens
Me arrebatan tus latidos y tu voz
– Îți iau bătăile inimii și vocea
Y ya no puedo más
– Și nu mai pot

Qué no se a donde voy
– Ce nu știu unde mă duc
No es real
– Nu este real
Hace ya tiempo te volviste uno más
– Cu mult timp în urmă ai devenit încă unul
Y odio cuanto estoy
– Și urăsc cât de mult sunt
Lleno de este veneno y oigo truenos si no estás
– Plin de această otravă și aud tunete dacă nu ești

Imposible, es demasiado tarde
– Imposibil, e prea târziu
Todo es un desastre
– Totul este o mizerie
Esto es una obsesión
– Aceasta este o obsesie
No me sirven tus pocas señales
– Nu am nici un folos pentru dvs. câteva semne
Ya nada es como antes
– Nimic nu este la fel ca înainte
Me olvido de quien soy
– Am uitat cine sunt

¿Y dónde estás?
– Și unde ești?
La verdad es que ya van mil noches malditas sin tu abrazo
– Adevărul este că o mie de nopți blestemate au trecut fără îmbrățișarea ta
Es algo raro estoy viciado a tu amor
– Este un lucru ciudat că sunt învechit pentru dragostea ta

Quiero verte, verte, verte
– Vreau să te văd, să te văd, să te văd
Que se acabe ya
– Să se termine acum


Iñigo Quintero

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: