Clip Video
Versuri
Man, I can understand how it might be
– Omule, pot să înțeleg cum ar putea fi
Kinda hard to love a girl like me
– Cam greu să iubești o fată ca mine
I don’t blame you much for wanting to be free
– Nu te învinovățesc prea mult pentru că vrei să fii liber
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
Woo, woo
– Woo, woo
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Swizz mi-a spus să bat rock (Oh)
Oh
– Oh
For all my Southside niggas that know me best
– Pentru toți negrii mei din Southside care mă cunosc cel mai bine
I feel like me and Taylor might still have sex
– Mă simt ca mine și Taylor s-ar putea încă mai trebuie sex
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– De ce? Am făcut târfa aia celebru (Nenorocit)
I made that bitch famous
– Am făcut târfa aia celebra
For all the girls that got dick from Kanye West
– Pentru toate fetele care s-au scula de Kanye West
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Dacă le vezi în stradă, dă-le Kanye e cel mai bun
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– De ce? S-au supărat că nu renumite (Nenorocit)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Ei nebun ei încă fără nume (vorbesc că vorbesc, omule)
Her man in the store tryna try his best
– Omul ei în magazin tryna încerca Lui cel mai bun
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Dar pur și simplu nu pare să-l facă pe Kanye proaspăt
But we still hood famous (Goddamn)
– Dar noi încă capota celebru (la naiba)
Yeah, we still hood famous
– Da, noi încă capota celebru
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
I’ve loved you better than your own kin did
– Te-am iubit mai bine decât rudele tale
From the very start
– De la bun început
I don’t blame you much for wanting to be free
– Nu te învinovățesc prea mult pentru că vrei să fii liber
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Trezește-te, dle West! S-a trezit!
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
I be Puerto Rican day parade floatin’
– Eu sunt Parada de Ziua portoricană plutind
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Că Benz Marina Del Rey coastin’
She in school to be a real estate agent
– Ea în școală pentru a fi un agent imobiliar
Last month I helped her with the car payment
– Luna trecută am ajutat-o cu plata mașinii
Young and we alive, whoo!
– Tineri și noi în viață, whoo!
We never gonna die, whoo!
– Nu vom muri niciodată!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Tocmai am copped un avion pentru a zbura peste datorii personale
Put one up in the sky
– Pune unul în cer
The sun is in my eyes, whoo!
– Soarele este în ochii mei, whoo!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– M-am trezit și am simțit vibrația, whoo!
No matter how hard they try, whoo!
– Nu contează cât de greu încearcă, whoo!
We never gonna die
– Nu vom muri niciodată
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
Get ’em!
– Prindeți-i!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam, ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, bam Bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Ce bam, bam, bam Bam dilla
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Cum te simți acum? Lasă-mă să-ți văd brichetele în aer
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey ey ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam
– Ce bam
Let me see your middle finger in the air
– Lasă-mă să-ți văd degetul mijlociu în aer
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, bam Bam dilla
Let me see you act up in this motherfucker
– Lasă-mă să te văd acționând în acest nenorocit
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Ce bam, bam, bam Bam dilla
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Cum te simți, cum te simți, cum te simți în nenorocitul ăsta, La naiba
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey ey ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam
– Ce bam
One thing you can’t do is stop us now
– Un lucru pe care nu-l poți face este să ne oprești acum
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam Bam dilla
Ayy, you can’t stop the thing now
– Ayy, nu poți opri lucrul acum
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Ce bam, bam, bam Bam dilla
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Omule, e prea târziu, e prea târziu, e prea târziu, nu te poți pune cu noi
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ey ‘ ey ‘ ey
What a bam
– Ce bam
To the left, to the right
– La stânga, la dreapta
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam Bam dilla
I wanna see everybody hands in the air like this
– Vreau să văd toată lumea mâinile în aer ca aceasta
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam, bam, bam bam dilla
– Ce bam, bam, bam Bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey ey ey
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ey ey
What a bam, bam
– Ce bam, bam
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
I loved you better than your own kin did
– Te-am iubit mai bine decât rudele tale
From the very start
– De la bun început
I don’t blame you much for wanting to be free
– Nu te învinovățesc prea mult pentru că vrei să fii liber
I just wanted you to know
– Am vrut doar să știi
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Produs de Kanye West, Charlie căldură, haos & Noah Goldstein]
