Clip Video
Versuri
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
– Cel care ți-a spus că un gol este umplut de altcineva te minte
Es como tapar un herida con maquillaje, no se ve, pero se siente
– Este ca și cum ai acoperi o rană cu machiaj, nu o poți vedea, dar o simți
Te fuiste diciendo que me superaste (ey)
– Ai plecat spunând că ai trecut peste mine (hei)
Y te conseguiste nueva novia (novia)
– Și ți-ai luat o nouă iubită (Prietena)
Lo que ella no sabe es que tú todavía
– Ceea ce ea nu știe este că încă
Me está’ viendo toa’ la historia’ (papi)
– El ‘mă urmărește toa ‘povestea’ (tati)
¿Bebé, qué fue? ¿No pues que muy traga’íto?
– Iubito, ce a fost? Nu este prea tragic?
¿Qué haces buscándome el lado?
– Ce cauți de partea mea?
Si sabes que yo errores no repito (papi)
– Dacă știi că nu repet greșeli (tati)
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Spune-i noului tău copil că nu concurez pentru bărbați
Que deje de estar tirando
– Pentru a nu mai trage
Que al menos yo te tenía bonito
– Că cel puțin te-am avut destul de
Verte con la nueva me dolió
– Să te văd cu cel Nou m-a durut
Pero ya estoy puesta pa’ lo mío
– Dar sunt deja pregătit pentru a mea
Lo que vivimos se me olvidó
– Ce am trăit am uitat
Y eso e’ lo que te tiene ofendido
– Și asta te-a jignit
Que hasta la vida me mejoró
– Că până și viața m-a făcut mai bun
Por acá ya no eres bienvenido
– Nu mai sunteți bineveniți aici
Vi lo que tu novia me tiró
– Am văzut ce prietena ta a aruncat la mine
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
– Asta nici măcar nu dă doi bani, râd, râd
No tengo tiempo pa’ lo que no aporte, ya cambié mi norte
– Nu am timp pentru ceea ce nu contribui, mi-am schimbat deja nordul
Haciendo dinero como deporte
– A face bani ca sport
Llenando la cuenta, los show, el parking y pasaporte
– Completarea contului, a spectacolelor, a parcării și a pașaportului
‘Toy más dura dicen los reporte’
– ‘Toy harder spune rapoartele’
Ahora tú quieres volver, se te nota, mmm, sí
– Acum vrei să te întorci, arată, mmm, da
‘Pérame ahí, que yo soy idiota
– Pune-mă acolo, sunt un idiot
Se te olvidó que estoy en otra
– Ai uitat că sunt într-un alt
Y que te quedó grande La Bichota
– Și că Bug-ul a fost mare pentru tine
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Iubito, ce a fost? (Nu a fost) atunci cât de mult înghiți? (Oh)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Ce cauți de partea mea? (Ey)
Si sabes que yo errores no repito
– Dacă știi că nu repet greșeli
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito
– Spune-i noului tău copil că nu concurez pentru bărbați
Que deje de estar tirando
– Pentru a nu mai trage
Que al menos yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
– Că cel puțin te-am avut frumos (Shakira, Shakira)
Tú te fuiste y yo me puse triple “M”
– Ai plecat și am primit triplu “M”
Más buena, más dura, más level
– Mai bine, mai greu, mai mult nivel…
Volver contigo never, tú eres la mala suerte
– Pentru a reveni la tine niciodată, tu ești ghinionul
Porque ahora la’ bendicione’ me llueven
– Pentru că acum ‘bless’ plouă peste mine
Y quiere’ volver, ya lo suponía
– Și el vrea să ‘ întoarce, am presupus deja
Dándole like a la foto mía
– Îmi place fotografia cu mine
Tú buscando por fuera la comida
– Cauți mâncare afară
Yo diciendo que era monotonía
– Eu spun că a fost monotonie
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
– Și acum vrei să te întorci, am presupus deja
Dándole like a la foto mía (papi, foto mía)
– Îmi place poza mea (tati, poza cu mine)
Te ves feliz con tu nueva vida
– Arăți fericit cu noua ta viață
Pero si ella supiera que me busca’ todavía
– Dar dacă ar ști că mă caută încă
¿Bebé, qué fue? (Fue) ¿No pues que muy traga’íto? (Ah)
– Iubito, ce a fost? (Nu a fost) atunci cât de mult înghiți? (Oh)
¿Qué haces buscándome el lado? (Ey)
– Ce cauți de partea mea? (Ey)
Si sabes que yo errores no repito
– Dacă știi că nu repet greșeli
Dile a tu nueva bebé, que por hombres no compito (mueve el culito)
– Spune-i noului tău copil, nu concurez pentru bărbați (mișcă-ți fundul mic)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
– Că el nu are o mână bună, și cel puțin te-am avut frumos
O-O-Ovy On The Drums
– O-O-Ovy La Tobe
Mi amor, es que usted se alejó mucho
– Dragostea mea, este că te-ai mutat mult
Y yo de lejos no veo, bebé
– Și nu pot vedea departe, iubito
TQM pero TQG, jajaja
– TQM dar TQG, lol
Barranquilla, Medallo
– Barranquilla, Medallo
