Clip Video
Versuri
I’m in the thick of it, everybody knows
– Sunt în mijlocul ei, toată lumea știe
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Mă știu unde ninge, am schiat și au înghețat
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nu știu nimic despre gheață, mi-e frig
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Patruzeci și ceva milli ‘ subs sau cam asa ceva, mi sa spus
I’m in my prime, and this ain’t even final form
– Sunt în floarea vârstei, iar asta nici măcar nu e forma finală
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– M-au doborât, dar totuși, picioarele mele, găsesc podeaua
I went from living rooms straight out to sold out tours
– M-am dus de la camere de zi direct la vândut excursii
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– Viața e o luptă, dar încredere, eu sunt gata pentru război
Woah-oh-oh
– Vai-vai-vai
This is how the story goes
– Așa merge povestea
Woah-oh-oh
– Vai-vai-vai
I guess this is how the story goes
– Cred că așa merge povestea
I’m in the thick of it, everybody knows
– Sunt în mijlocul ei, toată lumea știe
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Mă știu unde ninge, am schiat și au înghețat
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nu știu nimic despre gheață, mi-e frig
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Patruzeci și ceva milli ‘ subs sau cam asa ceva, mi sa spus
From the screen to the ring, to the pen, to the king
– De la ecran la inel, la stilou, la rege
Where’s my crown? That’s my bling
– Unde mi-e coroana? Asta e bling-ul meu
Always drama when I ring
– Întotdeauna dramă când sun
See, I believe that if I see it in my heart
– Vezi, eu cred că dacă o văd în inima mea
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– Sparge prin tavan pentru că mă întind după Stele
Woah-oh-oh
– Vai-vai-vai
This is how the story goes
– Așa merge povestea
Woah-oh-oh
– Vai-vai-vai
I guess this is how the story goes
– Cred că așa merge povestea
I’m in the thick of it, everybody knows
– Sunt în mijlocul ei, toată lumea știe
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– Mă cunosc unde ninge, am schiat și au înghețat (Woo)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nu știu nimic despre gheață, mi-e frig
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Patruzeci și ceva milli ‘ subs sau cam asa ceva, mi sa spus
Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– Autostrada spre cer, eu sunt doar cruisin ‘de meu singuratic’
They cast me out, left me for dead, them people cold
– M-au alungat, m-au lăsat să mor, oamenii lor reci
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– Credința mea în Dumnezeu, mintea în soare, sunt gata să semăn (Da)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– Viața mea este grea, am luat volanul, am spart codul (da-da, woah-oh-oh)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– Nimeni nu te va salva, omule, viața asta te va rupe (Da, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
– În gros de ea, acesta este modul în care povestea merge
I’m in the thick of it, everybody knows
– Sunt în mijlocul ei, toată lumea știe
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Mă știu unde ninge, am schiat și au înghețat
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nu știu nimic despre gheață, mi-e frig
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Patruzeci și ceva milli ‘ subs sau cam asa ceva, mi sa spus
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– Sunt în mijlocul ei, toată lumea știe (toată lumea știe)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– Mă știu unde ninge, am schiat și au înghețat (Da)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nu știu nimic despre gheață, mi-e frig
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– Patruzeci și ceva milli ‘ subs sau cam asa ceva, mi sa spus (Ooh-ooh)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
– Așa merge povestea (Nah, nah)
Woah-oh-oh
– Vai-vai-vai
I guess this is how the story goes
– Cred că așa merge povestea
